Playlisty Pokec
Reklama

Fire And Ice - text, preklad

playlist Playlist
Every word you're saying is a lie
Run away my dear
But every sign will say your heart is dead
Každé slovo, které proneseš, je lží
Uteč, můj drahý
Ale každé znamení vypoví, že tvé srdce je mrtvé
Bury all the memories
Cover them with dirt
Where's the love we once had
Our destiny's unsure
Why can't you see what we had
Let the fire burn the ice
Where's the love we once had
Is it all a lie?
Pohřbi všechny vzpomínky
Pokryj je špínou
Kde je láska, kterou jsme kdysi měli?
Náš osud je nejistý
Proč nevidíš, co jsme měli?
Nech oheň spálit led
Kde je láska, kterou jsme měli?
Je to všechno lež?
And I still wonder
Why heaven has died
The skies are all falling
I'm breathing but why?
In silence I hold on
To you and I
A já stále přemítám
Proč nebesa zemřela
Celé nebe padá
Já dýchám, ale proč?
Uprostřed ticha lpím
Na onom "ty a já"
Closer to insanity
Buries me alive
Where's the life we once had
It cannot be denied
Why can't you see what we had?
Let the fire burn the ice
Where's the love we once had
Is it all a lie?
Blíže k šílenství
Pohřbíjí mě zaživa
Kde je život, který jsme kdysi žili?
Nelze jej popřít
Proč nevidíš, co jsme měli?
Nech oheň spálit led
Kde je láska, kterou jsme měli?
Je to všechno lež?
And I still wonder
Why heaven has died
The skies are all falling
I'm breathing but why?
In silence I hold on
To you and I
A já stále přemítám
Proč nebesa zemřela
Celé nebe padá
Já dýchám, ale proč?
Uprostřed ticha lpím
Na onom "ty a já"
You run away
You hide away
To the other side of the universe
Utíkáš pryč
Schováváš se
Na druhé straně vesmíru
Where you're safe from all that hunts you down Kde jsi v bezpečí od všeho, co tě pronásleduje
But the world has gone
Where you belong
And it feels to late so you're moving on
Can you find your way back home?
Ale svět je pryč
Kam patříš?
A zdá se, že je již příliš pozdě, a tak běžíš dál
Najdeš svou cestu zpátky domů?
And I still wonder
Why heaven has died
The skies are all falling
I'm breathing but why?
In silence I hold on
To you and I
A já stále přemítám
Proč nebesa zemřela
Celé nebe padá
Já dýchám, ale proč?
Uprostřed ticha lpím
Na onom "ty a já"
Every word you're saying is a lie Každé slovo, které proneseš, je lží

Text pridala darkee

Text opravil ajvou

Videa přidali WTheart, WT-Sharon74

Preklad pridala glasspiano

Preklad opravila Malesina

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.