Playlisty Akcie
Reklama

Looking For Love - text, preklad

playlist Playlist
I'm tired of waiting
An' closing my eyes
I'm asking myself
Why is it all my horizons
Are so far away
Som unavený z čakania
"Zatváram oči
Pýtam sa sám seba
Prečo všetky moje obzory
Sú tak ďaleko
I look in the mirror
Don't like what I see
In my reflection
A stranger is staring at me
Looking for love
Pozerám sa do zrkadla
Nepáči sa mi, čo vidím
V mojom odraze
Cudzinec sa pozeral na mňa
Hľadajúci lásku
The love of a woman
The needs of a man
I try so hard to belive
But I don't understand
The search goes on
Láska ženy
Potreby človeka
Tažko sa snažím uveriť
Ale ja tomu nerozumiem
Hľadanie pokračuje
But over the mountains
Across the sea
I know love is waiting
I hear it calling to me
Calling my name
Ale cez hory
Cez more
Viem, že láska čaká
Počul som, že volá na mňa
Volá moje meno
I'm looking for love all around me
Looking for love to surround me
The love that I need
To rescue the state of my heart
Hľadám lásku všade okolo mňa
Hľadám lásku ktorá ma obklopuje
Láska, ktorú potrebujem
K záchrane stavu môjho srdca
Alone again, It's always the same
I've just been marking my time
Since the day I was born
With no one to blame
Zase sama, je to stále rovnaké
Označoval som svoj ​​čas
Od doby, kedy som sa narodil
Nikým neobviňovaný
The candle is burning
It's way down low
I just need someone
To show me the way to go
Which way to go.
Sviečka horí
Pomaly sa stráca
Proste potrebujem niekoho,
, Aby mi ukázal cestu
Ktorou ísť.
I'm looking for love all around me
Looking for love to surround me
The love that I need
To rescue the state of my heart
Hľadám lásku všade okolo mňa
Hľadám lásku ktorá ma obklopuje
Láska, ktorú potrebujem
K záchrane stavu môjho srdca
I'm looking for love
An' finding only heartache
Looking for love
An' finding only heartache
I'm looking for love to rely on
Looking for love, a shoulder to cry on
I'm looking for love
To rescue the state of my heart...
Hľadám lásku
"Hľadanie iba zármutku
Hľadanie lásky
"Hľadanie iba zármutku
Hľadám lásku na ktorú sa spoľahnem
Hľadám lásku, rameno na ktoré sa vyplačem
Hľadám lásku
K záchrane stavu môjho srdca...

Text pridala sestysmysl

Text opravila Darkness666

Videa přidali Darkness666, OpenMind08

Preklad pridal sCoRp

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Whitesnake

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.