Countess Bathory - text, preklad
Playlist
Welcoming the virgins fair, to live a noble life
In the castle known to all - the Count's infernal wife
She invites the peasants with endless lavish foods
But, when evening spreads it wings, she rapes them of their blood
Countess Bathory
Countess Bathory Vítá panny spravedlivé, aby mohly žit vznešený život
V hradu známém pro všechny - Hraběcí pekelná manželka.
Pozívá rolníky nekonečným bohatým jídlem,
ale když večer rozpřahává svá křídla, znásilňuje je na jejich vlastní krvi.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
In the castle known to all - the Count's infernal wife
She invites the peasants with endless lavish foods
But, when evening spreads it wings, she rapes them of their blood
Countess Bathory
Countess Bathory Vítá panny spravedlivé, aby mohly žit vznešený život
V hradu známém pro všechny - Hraběcí pekelná manželka.
Pozívá rolníky nekonečným bohatým jídlem,
ale když večer rozpřahává svá křídla, znásilňuje je na jejich vlastní krvi.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
All day long the virgins sit and feast on endless meals
The Countless laughs and sips her wine - her skin doth crack and peel
But when nighttime fills the air one must pay the price
The Countess takes her midnight bath with blood that once gave life
Countess Bathory
Countess Bathory Celý den panny sedí a hodují na nekonečném jídle.
Hraběnka se směje a srká její víno - Její kůže praskala a loupala se,
ale když noční čas vyplňuje vzduch, někdo musí zaplatit cenu.
Hraběnka si dává koupel v krvi, které jednou dala život.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
The Countless laughs and sips her wine - her skin doth crack and peel
But when nighttime fills the air one must pay the price
The Countess takes her midnight bath with blood that once gave life
Countess Bathory
Countess Bathory Celý den panny sedí a hodují na nekonečném jídle.
Hraběnka se směje a srká její víno - Její kůže praskala a loupala se,
ale když noční čas vyplňuje vzduch, někdo musí zaplatit cenu.
Hraběnka si dává koupel v krvi, které jednou dala život.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
Living in her self styled Hell, the Countess dressed in black
Life's so distant - death's so near - no blood to fury time back
The castle walls are closing in, she's crippled now with age
Welcomes death with open arms - the reaper turns the page
Countess Bathory
Countess Bathory Žije ve svém vlastním pekle, Hraběnka oblečená v černé.
Život tak vzdálený - Smrt tak blízkou
Žádná krev, které by vrátila čas zpět.
Hradní zdi se blíží, Teď je zmrzačena časem.
Vítá smrt s otevřenou náručí - zabiják otáčí list.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
Life's so distant - death's so near - no blood to fury time back
The castle walls are closing in, she's crippled now with age
Welcomes death with open arms - the reaper turns the page
Countess Bathory
Countess Bathory Žije ve svém vlastním pekle, Hraběnka oblečená v černé.
Život tak vzdálený - Smrt tak blízkou
Žádná krev, které by vrátila čas zpět.
Hradní zdi se blíží, Teď je zmrzačena časem.
Vítá smrt s otevřenou náručí - zabiják otáčí list.
Hraběnka Bathory
Hraběnka Bathory
Reklama
