Playlisty Pokec
Reklama

Eulogy - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
We'll miss him
I'll miss him
He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
We'll miss him
I'll miss him
We're gonna miss him
We're gonna miss him
Mal toho veľa, čo povedať
Nemal nič čo povedať
Bude nám chýbaťäBude mi chýbať
Mal toho veľa, čo povedať
Nemal nič čo povedať
Bude nám chýbať
Bude mi chýbať
Bude nám chýbať
Bude nám chýbať
It's so long now
We wish you well
You told us how you weren't afraid to die
Well so long
Don't cry
Or feel too down
Not all martyrs see divinity
But at least you tried
Je to tak dlhé
Prajeme ti všetko dobré
Povedal si nám, ako si sa nebál zomrieť
Tak dlho
Neplač
Ani sa necíť zle
Nie všetci mučedníci vidia božskosť
No aspoň si to skúsil
Standing above the crowd
He had a voice that was strong and loud
We'll miss him
I'll miss him
Ranting and pointing his finger
At everything but his heart
We'll miss him
I'll miss him
We're gonna miss him
We're gonna miss him

Stojac nad davom
Mal hlas silný a hlasný
Bude nám cýbať
Bude mi chýbať
Vykrikujúc a ukazujúc prstom
Na nič iné, len na svoje srdce
Bude nám chýbať
Bude m ichýbať
Bude nám chýbať
Bude nám chýbať
There's no way
To recall
What it was that you had said to me
Like I care at all
But it was so loud
You sure could yell
You took a stand on every little thing
And so loud
Neexistuje spôsob
Spomenúť si
Na to, čo si mi mal povedať
Akoby ma to vôbec zaujímalo
Ale bolo to tak hlasité
Určite si mal kričať
Zaujal si stanovisko ku každej maličkosti
A tak hlasito
Standing above the crowd
He had a voice that was strong and loud and I
Swallowed his facade 'cause I'm so
Eager to identify with
Someone above the ground
Someone who seemed to feel the same
Someone prepared to lead the way and
Someone who would die for me
Stojac nad davom
S hlasom tak silným a hlasným a ja
Som zhltol tú jeho fasádu, bo sa tak
Horlivo stotožňujem s
Niekým dominantným
Niekým, kto zjavne cíti to samé, čo ja
Niekým pripraveným raziť si cestu a
Kto by pre mňa zomrel
Will you?
Will you now?
Would you die for me?
Don't you fuckin' lie
Don't you step outta line
Don't you step outta line
Don't you step outta line
Don't you fuckin' lie
Naozaj?
Takže teraz?
Zomrel by si pre mňa?
Neklam, kurva
Nevycúvaj teraz
Nevycúvaj teraz
Nevycúvaj teraz
Neklam, kurva
You've claimed all this time
That you would die for me
Why then are you so surprised
When you hear your own eulogy?
Celý čas si tvrdil
Že by si pre mňa zomrel
Prečo si teda prekvaený?
Keď počuješ svoj vlastný chválospev
He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
He had a lot to say
He had a lot of nothing to say
Mal toho čo povedať
Nemal nič čo povedať
Mal toho čo povedať
Nemal nič čo povedať
Come down
Get off your fuckin' cross
We need the fuckin' space
To nail the next fool martyr
Zlez dole
Vypadni z toho poondiateho kríža
Potrebujeme, kurva, miesto
Aby sme priklincovali ďalšieho bláznivého mučedníka
To ascend, you must die
You must be crucified
For our sins and our lies
Goodbye
Musíš zomrieť, aby si vzostúpil
Musíš byť ukrižovaný
Za naše hriechy a klamstvá
Zbohom

Text pridala krylanda

Video přidal john114

Preklad pridal Tool_is_cool

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Ænima

Tool texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.