Playlisty Pokec
Reklama

Miénteme (feat. Maria Becerra) - text, preklad

playlist Playlist
Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo'
No tak, lži mi
rob si so mnou čo chceš
povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia

Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo' (Lady)

Prosím, lži mi
rob si so mnou čo chceš
ay, povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia

¿Quién dijo amigo'? Si te conozco mucho má' sin la ropita
Sé que tiene' ganita' de estar conmigo
Aunque cuando alguien te me ve sin su amiguita
Sé que tú necesita'
Si la' mirada' mataran, tan-tan-tan

Kto povedal priateľ? Ak ťa poznám oveľa lepšie bez oblečenia
Viem, že chceš byť so mnou
Aj keď ťa niekto vidí bez svojho priateľa
Viem, že potrebuješ
keby ten pohľad zabíjal, tak-tak-tak
Tú y yo no estaríamo' vivo' pa' opinar-nar-nar
Cuando estamo' acompañado' solo e' bla, bla, bla
Pero si 'tamo solito' e' mucho muah, muah, muah
Si la' mirada' mataran, tan-tan-tan
Tú y yo no estaríamo' vivo' pa' opinar-nar-nar
Cuando estamo' acompañado' solo e' bla, bla, bla
Pero si 'tamo solito' e' mucho muah, muah, muah (TINI, TINI, TINI)
Ty a ja by sme neboli nažive tati, ne-ne-ne
keď sme sprevádzaní, to len bla, bla, bla
ale ak sme sami je to veľa muah, muah
keby ten pohľad zabíjal, tak-tak-tak
ty a ja by sme neboli nažive tati, ne-ne-ne
keď sme sprevádzaní, to len bla, bla, bla
ale ak sme sami je to veľa muah, muah
(TINI, TINI, TINI)

Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu bebé
Aunque mañana somo' amigo', amigo'
Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo'

No tak, lži mi
rob si so mnou čo chceš
povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia
Prosím, lži mi
rob si so mnou čo chceš
ay, povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia
'Toy má' clara que el agua
Baby, fluyo aunque mañana te vaya'
Yo no sé qué me pasa
Pero hoy quiero pasarme de la raya
Som jasnejšie, než voda
zlato, tecu aj keď zajtra odchádzam
neviem čo so mnou je
ale dnes sa chcem dostať z línie
Porque si me besa'
La' gana' se me suben a la cabeza
Hoy mezclamo' el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta, dale, confiensa
Porque si me besa'
La' gana' se me suben a la cabeza
Hoy mezclamo' el tequila con cerveza
Porque yo sé que en el fondo a ti te gusta, solo confiensa
Pretože, keď ma pobozkáš
túžba sa mi dostane do hlavy
dnes miešam tequilu s pivom
pretože viem, že hlboko v tebe sa ti páčim, no tak, priznaj sa
Pretože, keď ma pobozkáš
tá túžba sa mi dostane do hlavy
dnes miešam tequilu s pivom
pretože viem, že hlboko v tebe sa ti páčim, no tak, priznaj sa

Dale, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Dime que esta noche yo soy tu lady
Y mañana somo' amigo', amigo'
Porfa, miénteme
Haz lo que tú quiera' conmigo
Ay, dime que esta noche yo soy tu bebé
Y mañana somo' amigo', amigo' (Amigo')

No tak, lži mi
rob si so mnou čo chceš
povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia
Prosím, lži mi
rob si so mnou čo chceš
ay, povedz mi, že dnes večer som tvoja zlato
a zajtra sme priatelia (priateľ)

¿Qué importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche e' bien corta
Tú y yo estamo' pa' vivir el momento
¿Qué no' im—Qué no' im—Qué no' importa?
Si la vida es una sola, ¿qué importa?
Ya tú sabe' que esta noche e' bien corta
Tú y yo estamo' pa' vivir el momento
¿Qué no' importa?

Koho to zaujíma?
ak je život jeden, čo na tom záleží?
už vieš, že dnešná noc je veľmi krátka
ty a ja budeme žiť okamihom
Na čom-na čom-na čom nezáleží?
ak je život jeden, čo na tom záleží?
už vieš, že dnešná noc je veľmi krátka
ty a ja budeme žiť okamihom
Na čom nezáleží

Porfa
TINI, TINI, TINI
La nena de Argentina
La-La-La-La
La-La-Lady
Muah
prosím
TINI, TINI, TINI
Dievča z Argentíny
La-la-la-la
Slečna
muah

Text pridala Adria11

Text opravila TrueLove

Videa přidala Adria11

Preklad pridal DevilDan

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Miénteme (Single)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.