Playlisty Pokec
Reklama

Emma - text, preklad

playlist Playlist
We were together since we were five
She was so pretty
Emma was a star in everyone's eyes
And when she said she'd be a movie queen
Nobody laughed
With her face like an angel
She could be anything
Chodili jsme spolu už od pěti let
Byla tak hezká
Ema byla hvězdou v očích každého
A když říkala, že bude filmovou hvězdou
Nikdo se ji nesmál
S její tváří jako anděl
Mohla být čímkoliv
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna write your name high on the silver screen
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
Emily
Emo
Emily
Napíšu tvé jméno vysoko na stříbrné plátno
Emily
Emo
Emily
Udělám tě největší hvězdou, jakou svět kdy spatřil
At seventeen
We were wed
And I worked hard to earn our daily bread
And every day
Emma would go out searching for that play
That never, ever came her way
And sometimes she come home and she'd be so depressed
I'd hear her crying in the back room and be so distressed
And I'd remember back when she was five
To the words that used to make Emmaline come alive
It was...
V sedmnácti
jsme se vzali
A já jsem tvrdě dřel, abych vydělal náš denní chleba
A každý den
Chodívala Ema hledat svou roli
Kterou však nikdy nenašla
A někdy, když přišla domů, byla tak vyčerpaná
Že jsem jí slyšel zoufalou plakat ze zadní místnoti
A vzpomněl jsem si, že když jí bylo pět,
Vždycky jsem ji dokázal rozveselit
Slovy...
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna write your name high on the silver screen
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
Emily
Emo
Emily
Napíšu tvé jméno vysoko na stříbrné plátno
Emily
Emo
Emily
Udělám tě největší hvězdou, jakou svět kdy spatřil
It was a cold and dark December night
When I opened up the bedroom door
To find her lying
Cold and still upon the bed
A love letter lying on the bedroom floor
IT read,
'Darling I love you
But I just can't keep living on dreams no more
I've tried so hard not to leave you alone
But I just can't keep trying no more'
Byla chladná a temná prosincová noc
Když jsem otevřel dveře do ložnice
Kde ležela na posteli
Studená a nehybná
Na podlaze v ložnici ležel milostný dopis
Stálo v něm:
'Miluji tě drahý,
ale už nedokážu déle žít jen ze snů
Tolik jsem se snažila nenechat tě tu samotného
Ale už to déle nedokážu snášet'
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna write your name high on the silver screen
Emmaline
Emma
Emmaline
I'm gonna make you the biggest star this world has ever seen
Emily
Emo
Emily
Napíšu tvé jméno vysoko na stříbrné plátno
Emily
Emo
Emily
Udělám tě největší hvězdou, jakou svět kdy spatřil

Text pridal pejuko

Videa přidal DaveTenebrae

Preklad pridal pejuko

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Nezaradené do albumu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.