The Same Deep Water As You - text, preklad

Playlist

Karaoke

Zdieľaj

Kiss me goodbye, pushing out before I sleep
Can't you see I try
Swimming the same deep water as you is hard
The shallow drowned, lose less than we
You breathe the strangest twist upon your lips
And we shall be together
And we shall be togetherPolib mě na dobrou noc, vytlač mě před spánkem
Nevidíš, že se snažím?
Plavat ve stejně hluboké vodě jako jsi ty je těžké
Mělcí se utopili, ztratili méně než my
Dýcháš ten nejzváštnější pohyb tvých rtů
My budeme spolu
My budeme spolu

Kiss me goodbye, bow your head, and join with me
And face pushed deep, reflections meet
The strangest twist upon your lips
And disappear, the ripples clear
And softly breaks against your feet
Softly breaks the mirror sweet
So we shall be together
So we shall be together
Polib mě na dobrou noc, skloň hlavu, a přidej se ke mně
A tvář vtisknutá hluboko, odrazy se setkají
Ten nejzváštnější pohyb tvých rtů
a zmizí, vlny se uklidní
a jemně se zlomí o tvé nohy
Jemně zlomí sladké zrcadlo
Tak budeme spolu
Tak budeme spolu

Kiss me goodbye, pushing out before I sleep
It's lower now, and slower now
The strangest twist upon your lips
But I don't see, and I don't feel
But softly hold up silently
My hands, before my fading eyes
And in my eyes your smile
The very last thing before I go
The very last thing before I go
The very last thing before I go
Polib mě na dobrou noc, vytlač mě před spánkem
Teď je to níž a pomalejší
Ten nejzváštnější pohyb tvých rtů
Ale já nevidím, a necítím
Ale jemně a tiše držím
Své ruce před mizejícíma očima
A v mých očích tvůj úsměv
Ta úplně poslední věc než odejdu
Ta úplně poslední věc než odejdu
Ta úplně poslední věc než odejdu

fotky

Chceš vidět méně reklam? Registruj se

Text pridala JeLu

Text opravila Cockburns

Video přidal DevilDan

Preklad pridala Cockburns

Je tu niečo nesprávne?

Reklama

Chceš vidět méně reklam? Registruj se

Online užívatelia (0)

The Same Deep Water As You - text, preklad

Disintegration

The Cure texty