Playlisty Akcie
Reklama

Reiter ohne Kopf - text, preklad

playlist Playlist
Ich hab' ein Licht am Fester stehen
ich will ihn wiederkommen sehen,
den schwarzen Reiter ohne Haupt,
der manches Lebenslicht geraubt
Na okne mi stojí svetlo
Chcem ho vidieť vrátiť sa
Čierny jazdec bez hlavy
ktorý ma obral o svetlo života
Er hat Höllentor geklopft,
der Todesengel ohne Kopf,
die Gasse nass und menschenleer,
es klirrt der Hufe Eisen schwer.
Zaklopal na pekelné brány
anjel smrti bez hlavy
ulička mokrá a opustená,
železné kopyto silno cinká
Es kommt näher, hör nicht hin,
Denn es hat ja keinen Sinn,
Aus dem Nebel fährt ein Licht,
Ist er es oder er es nicht.
Už sa to blíži, nepočúvaj
Pretože to nedáva zmysel
Z hmly svieti svetlo
Je alebo nie je?
Reiter ohne Kopf,
wirst niemals Ruhe finden,
gepeitscht von schweren Winden,
Reiter oh e Kopf,
es gibt kein Verzeihen,
jagst nach deiner Seele,
holst alle Sünder heim.
Jazdec bez hlavy
Nikdy nenájdeš pokoj
Bičovaný silným vetrom
Jazdec bez hlavy
Neexistuje žiadne odpustenie
Lov pre svoju dušu
Priveď domov všetkých hriešnikov

Getrieben ruhlos durch die Nacht,
hat ihn der Fluch zu dem gemacht,
was kalte Angst und Schrecken bringt,
das Grauen aus voller Kehle singt.

Jazdený nepokojný cez noc
Urobila ho kliatba
Čo prináša chladný strach a hrôzu
Horor spieva z plných pľúc
Es kommt näher, hör nicht hin,
Denn es hat ja keinen Sinn,
Aus dem Nebel fährt ein Licht,
Ist er es oder er es nicht.
Už sa to blíži, nepočúvaj
Pretože to nedáva zmysel
Z hmly svieti svetlo,
Je alebo nie je?
Reiter ohne Kopf,
wirst niemals Ruhe finden,
gepeitscht von schweren Winden,
Reiter oh e Kopf,
es gibt kein Verzeihen,
jagst nach deiner Seele,
holst alle Sünder heim.
Jazdec bez hlavy
nikdy nenájdeš pokoj
Bičovaný silným vetrom
Jazdec bez hlavy
Neexistuje žiadne odpustenie
Lov pre svoju dušu
Priveď domov všetkých hriešnikov
Hat sich einst aus dem Dach erhangen,
die Sünde ward ihm nicht verziehen,
man hat das Haupt ihm abgeschlagen
und seinen Leichnam angespien.
Raz sa obesil na streche
Jeho hriech nebol odpustený
Odsekli mu hlavu
a napľuli na jeho mŕtvolu
Reiter ohne Kopf,
wirst niemals Ruhe finden,
gepeitscht von schweren Winden,
Reiter oh e Kopf,
es gibt kein Verzeihen,
jagst nach deiner Seele,
holst alle Sünder heim.
Jazdec bez hlavy
Nikdy nenájdeš pokoj
Bičovaný silným vetrom
Jazdec bez hlavy
Neexistuje žiadne odpustenie
Lov pre svoju dušu
Priveď domov všetkých hriešnikov

Text pridala RonnieSt

Videa přidali RonnieSt, DavidRamm4

Preklad pridal DavidRamm4

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.