Playlisty Pokec
Reklama

Lack Thereof - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

Listen here boy; you’ve got a lot to learn.
Do you want what you want
Or are you gonna wait your turn?
Poslouchej, chlapče, musíš se hodně naučit
Chceš, co chceš
Nebo počkáš až na tebe přijde řada?
Breathe deep, I can’t see, or think, your lead.
But you know what you’ve gotta do:
Before they’re turning on you.
Zhluboka se nadechni, nevidím nebo mysli, ty vedeš
Ale víš, co musíš udělat:
Než se na tebe obrátí
I won’t let you be a passing nod.
I can see you’re lost.
Nenechám tě být přechodným kývnutím
Vidím, že jsi ztracený
And if they come for, you in the morning:
They’re coming for me in the afternoon.
Slyly the sky grins: “Hollow, that you are my friend.”
There was murder in the next room.
A jestli si pro tebe ráno přijdou
Pro mě si přijdou odpoledne
Lstivě se nebe šklebí: "Dutina je mým přítelem"
Ve vedlejším pokoji se stala vražda
Listen here child, if you wade in the dark
The shadows are crawling on you,
Make me believe, that you believe in you.
Poslouchej, dítě, jestli se brodíš ve tmě
Stíny se k tobě plazí
Donuť mě uvěřit, že v sebe věříš
They’ll catch you sleeping, soundly with your face down.
Blank out every sound of us in anguish.
Do as you please, but please just don’t lie to me.
Don’t lie to yourself.
Chytí tě ve spánku, tiše s tváří směrem dolů
Prázdno mimo každý zvuk v naší úzkosti
Dělej co se ti zlíbí, ale prosím, jen mi nelži
Nelži sobě
If you could see their ends:
Nobody’s coming back.
Jestli jsi nemohl vidět jejich konec
Nikdo se nevrací
All that you believe is cowardice cloaked in deceit.
Countermeasures of your inability, incapacity to:
Understand what a life is worth.
I don’t wanna be the one
To tell you that you’re dead inside.
Vše, čemu věříš, je zbabělost skrytá v klamu
Protiopatření proti tvé neschopnosti, neschopnosti
Pochopit, jakou má život cenu
Nechci být ten
Kdo ti řekne, že jsi uvnitř mrtvý
Once you’re gone, you’re gone.
And there’s no way back from hell.
Find your grace in a shell.
Jednou jsi byla pryč, byla jsi pryč
A z pekla není cesty ven
Najdi milost v ulitě

Text pridal LimeCZ

Text opravil DevilDan

Video přidal LimeCZ

Preklad pridal DevilDan

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.