Playlisty Pokec
Reklama

S-l-y in Slytherin - text, preklad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

I put the S-L-Y, the 'sly'
in House of Slytherin
The H-O-T, the 'hot'
in House of Slytherin
Vložím ma-za-nost, mazanost
koleji Zmijozel
Sen-zač-nost, senzačnost
koleji Zmijozel
The S-I-N, the 'sin'
in House of Slytherin
The S-L-U-T, the 'slut'
in House of Slytherin
H-ř-ích, hříšnost
koleji Zmijozel
Ne-mra-vnost, nemravnost
koleji Zmijozel
We always cheat at Quidditch
'cause we like to play dirty
Knock you off your broom
so we can win by thirty
We always say what's on our minds,
concisely, never wordy
We're the coolest kids at school,
you Ravenclaws are nerdy
Vždy při Fanfrpálu podvádíme
neboť rádi hrajeme špinavě
Shodíme tě z koštěte
takže tím vyhráváme o třicet
Vždy řekneme, co si myslíme
stručně, nikdy roztahaně
Jsme ta nejlepší děcka na škole
vy Havraspárští jste šprti
Professor Snape's our Head of House,
so we excel at Potions
We don't have to work hard,
we just go through the motions
My complexion's very smooth
because I use special lotions
Shop at Knockturn Alley,
for all our magic notions
Profesor Snape je náš kolejní ředitel
takže vynikáme v lektvarech
Nemusíme pracovat moc tvrdě
vždy jdeme skrz návrhy
Má pokožka je hladká
neboť používám speciální přípravky
Nakupuju na Obrtlé ulici
všechny magické věci
(Yeah, you know how we do
Slytherins for life!)
(Jo, ty nás znáš…
Zmijozel tělem i duší!)
I put the S-L-Y, the 'sly'
in House of Slytherin
The H-O-T, the 'hot'
in House of Slytherin
Vložím ma-za-nost, mazanost
koleji Zmijozel
Sen-zač-nost, senzačnost
koleji Zmijozel
The S-I-N, the 'sin'
in House of Slytherin
The S-L-U-T, the 'slut'
in House of Slytherin
H-ř-ích, hříšnost
koleji Zmijozel
Ne-mra-vnost, nemravnost
koleji Zmijozel
There's an orgy in our common room
every Friday night
When a Gryffindor steps to us
we always start a fight
We're not always well-behaved,
we don't always do what's right
We're really good kissers,
but I must warn we bite
Orgie v naší Společenské místnosti
každou pátkovou noc
když se k nám přiženou Nebelvíři
tak začneme roztržku
Nejsme vždy slušně vychovaní
a ne vždy děláme, co je správné
Vážně dobře líbáme
ale varuji tě, koušeme
We take coed bubble baths
in the Prefects' bathroom
Lucius Malfoy makes sure
Draco has the fastest broom
Our dorms are in the dungeons
'cause we like to live in gloom
Trelawney can predict
Harry Potter's coming doom
Koupeme se v lepších koupelnách
přímo v těch pro prefekty
Lucius Malfoy si musí být jist
že má Draco nejrychlejší koště
Naše koleje jsou ve sklepení
neboť rádi žijeme ve stínech
Trelawneyová může předpovědět
blížící se osud Harryho Pottera
I put the S-L-Y, the 'sly'
in House of Slytherin
The H-O-T, the 'hot'
in House of Slytherin
Vložím ma-za-nost, mazanost
koleji Zmijozel
Sen-zač-nost, senzačnost
koleji Zmijozel
The S-I-N, the 'sin'
in House of Slytherin
The S-L-U-T, the 'slut'
in House of Slytherin
H-ř-ích, hříšnost
koleji Zmijozel
Ne-mra-vnost, nemravnost
koleji Zmijozel
Our uniforms are grey and green
because we're from old money
Only wealthy pure-blood boys
are allowed to call me honey
The Basilisk was not a myth
unlike the Easter bunny
When it petrified Hermione
we found it rather funny
Naše uniformy jsou šedo zelené
neboť jsme ze starých peněz
Jen bohatí čistokrevní chlapci
mi můžou říkat ,zlato'
Bazilišek nebyl mýtus
Na rozdíl od velikonočního zajíce
Když proměnil Hermionu v kámen
přišlo nám to spíš vtipné
Salazar's our founding father
with a master plan
To keep out all the mudbloods
by putting up a ban
The best headmaster in history
was Phineas Nigellus
His portrait hangs on the wall
to make Dumbledore jealous
Salazar je náš zakladatel
s mistrovským plánem
Udržet pryč všechny mudlovské šmejdy
díky zákazu
Nejlepší ředitel Bradavic
byl Phineas Nigellus
Jeho portrét visí na stěně
aby Brumbál žárlil
I put the S-L-Y, the 'sly'
in House of Slytherin
The H-O-T, the 'hot'
in House of Slytherin
Vložím ma-za-nost, mazanost
koleji Zmijozel
Sen-zač-nost, senzačnost
koleji Zmijozel
The S-I-N, the 'sin'
in House of Slytherin
The S-L-U-T, the 'slut'
in House of Slytherin
H-ř-ích, hříšnost
koleji Zmijozel
Ne-mra-vnost, nemravnost
koleji Zmijozel
To the H, to the O, to the U-S-E
To the O, to the F, to the S-L-Y
To the T, to the H, to the E-R-I-N
What's that spell? House of Slytherin!
Dám H, O a U-S-E
k O, F a k S-L-Y
k T, H a k E-R-I-N
Co je to za kouzlo? Kolej Zmijozel!
I put the S-L-Y, the 'sly'
in House of Slytherin
The H-O-T, the 'hot'
in House of Slytherin
Vložím ma-za-nost, mazanost
koleji Zmijozel
Sen-zač-nost, senzačnost
koleji Zmijozel
The S-I-N, the 'sin'
in House of Slytherin
The S-L-U-T, the 'slut'
in House of Slytherin
H-ř-ích, hříšnost
koleji Zmijozel
Ne-mra-vnost, nemravnost
koleji Zmijozel
One, two, three,
four, five, six, seven
All good witches go to heaven
If that's the case,
then I guess I'm going to hell
You know what I say
to that, I say: Oh well!
Raz, dva, tři
čtyři, pět, šest, sedm
Všichni dobří kouzelníci přijdou do ráje
Pokud tohle je ten důvod,
pak myslím, že já přijdu do pekla
Víš, co řeknu
na tohle, řeknu: Oh, tak fajn!

Text pridala dcvstwilight

Text opravila dcvstwilight

Video přidala dcvstwilight

Preklad pridala dcvstwilight

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.