Pokec Playlisty
Reklama

We Are Never Ever Getting Back Together - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I remember when we broke up the first time
Saying "This is it, I've had enough", 'cause like
We hadn't seen each other in a month, when you
Said you needed space, what?
Then you come around again and say "Baby
I miss you and I swear I'm gonna change. Trust me."
Remember, how that lasted for a day? I say
"I hate you." We break up, you call me "I love you."
Pamätám si náš prvý rozchod
Hovoriš "je koniec, mám toho dosť",
Pretože, jednoducho, mesiac sme sa nevideli,
Keď si povedal, že si potreboval priestor ... čože?
Potom si sa vrátil a povedal
"Zlato, chýbaš mi a prisahám, že sa zmením.
Ver mi "
Spomeň si, trvalo to len deň.
Povedala som "Neznášam ťa," rozišli sme sa
Zavolal si mi ... milujem ťa.
Včera večer sme to zase odvolali, ale tentoraz ti hovorím, hovorím ti ...
Ooh, we called it off again last night
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Hovoril si so svojimi kamošmi,
Aby povedali mojim kamošom, aby ma ukecali
Ale my už sa nikdy nikdy nikdy ...
K sebe nevrátime.
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever
Getting back together
Jednoducho, nikdy.
Like, ever. Naozaj mi bude chýbať, ako vyvolávaš hádky,
A ako ja sa nechám strhnúť, revem, že mám pravdu, A ty sa niekam schováš
A upokojí ťa nejaké indie CD,
Ktoré je oveľa lepšie ako tie moje.
Zase si mi dnes zavolal ale tentoraz,
Ti hovorím, hovorím ti.
I'm really gonna miss you picking fights and me
Falling for it, screaming that I'm right and you
Would hide away and find your peace of mind with some
Indie record that's much cooler than mine
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Hovoril si so svojimi kamošmi,
Aby povedali mojim kamošom, aby ukecali ma
Ale my už sa nikdy nikdy nikdy ...
K sebe nevrátime.
Ooh, you called me up again tonight
But ooh, this time I'm telling you, I'm telling you
Myslela som si že my dvaja, spolu navždy ...
A tiež som hovorievala "nikdy nehovor nikdy"
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever
Getting back together
... Takže mi zase volá a hovorí, "stále ťa milujem,"
A ja na to, proste, toto je vyčerpávajúce
Vieš čo, proste už sa k sebe nevrátime
Akože, nikdy.
I used to think that we were forever, ever
And I used to say "Never say never"
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Nikdy nikdy nikdy ... už sa k sebe nevrátime.
Hovoril si so svojimi kamošmi,
Aby povedali mojim kamošom, aby ukecali ma
Ale my už sa nikdy nikdy nikdy ...
K sebe nevrátime.
So he calls me up, and he's like "I still love you"
And I'm like "I mean this is exhausting"
You know like we are never
Getting back together, like, ever
My, ... už sa k sebe vrátime my, ...
Nevrátime sa k sebe, hovoril si so svojimi kamošmi, S mojimi kamošmi, so mnou.
Ale nikdy nikdy nikdy ...
Už sa k sebe nevrátime.
We are never ever ever getting back together
We are never ever ever getting back together
You go talk to your friends, talk to my friends, talk to me
But we are never ever ever ever
Getting back together
We, ooh, getting back together
We, ooh, getting back together
You go talk to your friends, alk to my friends, talk to me
Talk to me
But we are never ever ever ever
Getting back together

Text pridala xxxMsKatexxx

Text opravila IvaMAnne

Videa přidali WEwQa, mirdasek, Redaktor007

Preklad pridala Nikyns

Preklad opravila Pebbles6

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.