Pokec Playlisty
Reklama

The Man - text, preklad

playlist Playlist
I would be complex, I would be cool
They'd say I played the field before I found someone to commit to
And that would be okay for me to do
Every conquest I had made would make me more of a boss to you
Byla bych komplexní, byla bych cool
Řekli by, že jen prozkoumávám okolí, než si najdu někoho s kým bych se chtěla opravdu vázat
A to by bylo v pohodě
Každé dobytí, které bych dokázala by ze mě udělalo většího šéfa
I’d be a fearless leader, I'd be an alpha type
When everyone believes ya, what's that like?
Byla bych nebojácný vůdce
Byla bych alfa typ
Když ti každý věří
Jaké to je?
I’m so sick of running as fast as I can
Wondering if I'd get there quicker if I was a man
And I'm so sick of them coming at me again
'Cause if I was a man, then I'd be the man
I'd be the man
I'd be the man
Už mě nebaví běhat tak rychle, jak můžu
Přemýšlejíc, jestli bych se tam dostala o moc rycheji, kdybych byla muž
A už mě nebaví jak na mě pořád útočí
Protože kdybych byla chlap, tak bych byla chlap
Byla bych chlap
Byla bych chlap
They'd say I hustled, put in the work
They wouldn’t shake their heads and question how much of this I deserve
What I was wearing, if I was rude
Could all be separated from my good ideas and power moves
Řekli by, že dělám business, že jsem pracovitá,
Nekroutili by hlavou a neptali se, jak moc si tohle zasloužím
A to, co nosím za obelčení a jestli jsem drzá,
to vše, by bylo odděleno od mých dobrých nápadů a mocných tahů
And they would toast to me, oh, let the players play
I’d be just like Leo in Saint Tropez
A připíjeli by na mě, oh, nechaly hráče hrát
Byla bych jako Leo v Saint Tropez
I'm so sick of running as fast as I can
Wondering if I’d get there quicker if I was a man
And I'm so sick of them coming at me again
'Cause if I was a man, then I'd be the man
I’d be the man
I'd be the man
Už mě nebaví běhat tak rychle, jak můžu
Přemýšlejíc, jestli bych se tam dostala o moc rycheji, kdybych byla muž
A už mě nebaví jak na mě pořád útočí
Protože kdybych byla chlap, tak bych byla chlap
Byla bych chlap
Byla bych chlap
What's it like to brag about drinking and dollars
And getting bitches and models?
And it's all good if you're bad
And it's okay if you're mad
If I was out flashing my dollars, I'd be a bitch not a baller
They'd paint me out to be bad
So, it's okay that I'm mad
Jaké to je chlubit se pitím a dolarama
A mít děvky a modelky?
A je to celé v pohodě, když jsi špatný
A je to v pohodě, když jsi vzteklý
Pokud bych se chlubila svými dolary, byla bych kráva, ne frajer
Popsali by mě jako tu špatnou
Takže je to v pohodě, když jsem vzteklá
I'm so sick of running as fast as I can
Wondering if I'd get there quicker if I was a man (You know that)
And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)
'Cause if I was a man (If I was a man)
Then I'd be the man (Then I'd be the man)
I'm so sick of running as fast as I can (As fast as I can)
Wondering if I'd get there quicker if I was a man (Hey)
And I'm so sick of them coming at me again (Coming at me again)
'Cause if I was a man (If I was a man), then I'd be the man
I'd be the man
I'd be the man (Oh)
I'd be the man (Yeah)
I'd be the man (I'd be the man)
Už mě nebaví běhat tak rychle, jak můžu
Přemýšlejíc, jestli bych se tam dostala o moc rycheji, kdybych byla chlap
(ty to víš)
A už mě nebaví jak na mě pořád útočí
(pořád útočí)
Protože kdybych byla chlap (kdybych byla chlap)
Tak bych byla muž (tak bych byla chlap)
Už mě nebaví běhat tak rychle, jak můžu (tak rychle, jak můžu)
Přemýšlejíc, jestli bych se tam dostala o moc rycheji, kdybych byla chlap (hej)
A už mě nebaví jak na mě pořád útočí (pořád na mě útočí)
Protože kdybych byla chlap (kdybych byla chlap), tak bych byla chlap
Byla bych chlap (oh)
Byla bych chlap (jo)
Byla bych chlap(byla bych muž)
If I was a man, then I'd be the man Protože kdybych byla chlap, tak bych byla chlap

Text pridal Ls33

Text opravila Christen_7

Videa přidala SuperSonic

Preklad pridala Christen_7

Preklad opravil Mac58

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.