Pokec Playlisty
Reklama

Everything Has Changed (ft. Ed Sheeran) - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
All I knew this morning when I woke
Is I know something now, know something now I didn’t before
And all I’ve seen since 18 hours ago
Is green eyes and freckles and your smile
In the back of my mind making me feel like
Všetko, čo som vedela dnes ráno, keď som sa zobudila,
je, že viem niečo, viem niečo, čo som predtým nevedela
všetko, čo vidím v mysli posledných 18 hodín
sú zelené oči a pehy
a tvoj úsmev, vďaka ktorému sa cítim dobre
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you better, know you better, know you better now
i just want to know you, know you, know you...
Len ťa chcem lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa spoznať, spoznať, spoznať ...
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I’ll be yours
All I know since yesterday
Is everything has changed
Pretože viem len, že sme sa pozdravili,
a že tvoje oči mi pripomínajú návrat domov.
Poznám len jednoduché pomenovanie
Všetko sa zmenilo.
Všetko čo viem, je, že si mi podržal dvere.
Budeš môj a ja tvoja.
Od včera viem len,
že sa všetko zmenilo.
And all my walls stood tall painted blue
But I'll take 'em down, take 'em down
And open up the door for you
And all I feel in my stomach is butterflies, the beautiful kind
makin' up for lost time, takin' flight making me feel like
A moje steny boli postavené do výšky, natreté modrou.
Zbúram ich zbúram
a otvorím ti dvere.
A v bruchu cítim len motýle, ten krásny druh
Nahrádzajúci stratené časy, vzlietavajú vďaka ním cítim, že
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you, know you, know you...
Len ťa chcem lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa spoznať, spoznať, spoznať ...
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I’ll be yours
All I know since yesterday
Is everything has changed
Pretože viem len, že sme sa pozdravili
a tvoje oči mi pripomínajú návrat domov.
Poznám len jednoduché meno.
Všetko sa zmenilo.
Všetko čo viem, je, že si mi podržal dvere.
Budeš môj a ja tvoja.
Od včera viem len,
že sa všetko zmenilo.
Come back and tell me why
I'm feeling like I’ve missed you all this time
and meet me there tonight
let me know that it's not all in my mind
I just want to know you better, know you better, know you better now
I just want to know you, know you, know you...
Vráť sa a povedz mi prečo,
mi pripadá, že si mi celý čas chýbal.
A stretni sa so mnou tu večer,
Daj mi vedieť, že to nie je len môj pocit.
Chcem ťa lepšie spoznať, lepšie spoznať, lepšie spoznať.
Chcem ťa spoznať, spoznať, spoznať ...
'Cause all I know is we said hello
And your eyes look like coming home
All I know is a simple name
Everything has changed
All I know is you held the door
You'll be mine and I'll be yours
All I know since yesterday
Is everything has changed
Pretože viem len, že sme sa pozdravili
a tvoje oči mi pripomínajú návrat domov.
Poznám len jednoduché pomenovanie
Všetko sa zmenilo.
Všetko čo viem, že, si mi podržal dvere.
Budeš môj a ja tvoja.
Od včera viem len,
že sa všetko zmenilo.
All I know is we said hello
So dust off your highest hopes
All I know is pouring rain
And everything has changed
All I know is a new found grace
All my days I'll know your face
All I know since yesterday
Is everything has changed
Pretože viem len, že sme sa pozdravili,
tak Oprášte svoje najvyššie nádeje.
Poznám len lejak.
Všetko sa zmenilo.
Poznám len novo nájdenú milosť.
Celé dni, budem poznať len tvoju tvár.
Od včera viem len,
že všetko sa zmenilo.

Text pridala lenusicka23

Text opravila Revonnah

Videa přidali OnlineLens, K99, Swiftie

Preklad pridala lenusicka23

Preklad opravila Pebbles6

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.