Pokec Playlisty
Reklama

Can't Fight This Feeling - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I can't fight this feeling any longer
And yet Im still afraid to let it flow
What started out as friendship, has grown stronger
I only wish I had the strength to let it show
Už s tím pocitem nemohu déle bojovat
A i přes to se stále bojím, dát to najevo
Co začalo jako přátelství, se stalo silnějším
Přál bych si jen, abych měl sílu na to, to ukázat
And even as I wander
I'm keeping you in sight
You're a candle in the window
On a cold, dark winters night
And I'm getting closer than I ever thought I might
A i když se potuluji
Stále tě držím pod pohledem
Jsi svíčka v okně
O studených, temných zimních nocích
A já se dostávám blíž, než sem si vůbec myslel, že bych mohl
And I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
It's time to bring this ship into the shore
And throw away the oars
Baby, I can't fight this feeling anymore
A já už s tím pocitem nemohu bojovat
Zapomněl jsem, proč jsem bojovat začal
Je načase dovést tuhle loď ke břehu
A zahodit pádla
Baby, už s tím pocitem nemohu bojovat
My life has been such a whirlwind since I saw you
I've been running round in circles in my mind
And it always seems that I'm following you, girl
Cause you take me to the places that alone I'd never find
Můj život byla vichřice, od té doby, co jsem tě uviděl
V mysli jsem běhal v kruzích
A vždycky to vypadá, že tě sleduji, holka
Protože ty mě vedeš na místa, která bych sám nikdy nenašel
And even as I wander I'm keeping you in sight
You're a candle in the window on a cold, dark winters night
And I'm getting closer than I ever thought I might
A i když se potuluji
Stále tě držím pod pohledem
Jsi svíčka v okně
O studených, temných zimních nocích
A já se dostávám blíž, než sem si vůbec myslel, že bych mohl
And I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
It's time to bring this ship into the shore
And throw away the oars, forever
A já už s tím pocitem nemohu bojovat
Zapomněl jsem, proč jsem bojovat začal
Je načase dovést tuhle loď ke břehu
A navždy zahodit pádla
Cause I can't fight this feeling anymore
I've forgotten what I started fighting for
And if I have to crawl upon the floor
Come crushing through your door
Baby, I can't fight this feeling anymore.
Protože já už s tím pocitem bojovat nemohu
Zapomněl jsem, proč jsem bojovat začal
I když se budu muset plazit po podlaze
Nebo projít skrze tvé dveře
Baby, už s tím pocitem bojovat nemohu

Text pridala Innie

Text opravila misalka66

Videa přidali dwdb, Silvík10, teryyk98

Preklad pridala CarolC

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.