Pokec Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

One Day Too Late - text, preklad

Tick tock hear the clock countdown
Wish the minute hand could be rewound
So much to do and so much I need to say
Will tomorrow be too late

Feel the moment slip into the past
Like sand through an hourglass
In the madness I guess I just forget
To do all the things I said

Time passes by
Never thought I’d wind up
One step behind
Now I’ve made my mind up

Today I’m gonna try a little harder
Gonna make every minute last longer
Gonna learn to forgive and forget
’Cause we don’t have long, gonna make the most of it

Today I’m gonna love my enemies
Reach out to somebody who needs me
Make a change, make the world a better place
’Cause tomorrow could be one day too late
One day too late
One day too late

Tick tock hear my life pass by
I can’t erase and I can’t rewind
Of all the things I regret the most I do…
Wish I’d spent more time with you

Here’s my chance for a new beginning
I saved the best for a better ending
And in the end I’ll make it up to you, you’ll see
You’ll get the very best of me

Your time is running out
You’re never gonna get it back
Make the most of every moment
Stop saving the best for last

Text pridala saryk

Videa přidali AngelusCZ, Oneiroid

Tik tak, poslouchej odpočítávání hodin
Chtěl bych, aby se minutka mohla přetočit zpět
Musím toho tolik udělat a říct
A zítra už by mohlo být pozdě

Cítím, jak tenhle okamžik sklouzává do minulosti Jako písek v přesýpacích hodinách
Myslím, že jsem jen v tom vzteku zapomněl
Udělat všechno, co jsem řekl

Čas utíká
Nikdy bych si nemyslel, že budu natahovat
Jeden krok zpět
Teď už jsem se rozhodnul

Dnes se budu snažit o trochu víc
Každou minutu trochu prodloužím
Naučím se odpustit a zapomenout
Protože nemáme moc času, vezmu si z toho co nejvíc

Dnes budu milovat své nepřátele
Oslovím toho, kdo mě potřebuje
Něco změním, udělám ze světa lepší místo
Protože zítra už by mohlo být pozdě
O jeden den příliš pozdě
O jeden den příliš pozdě

Tik tak, poslouchej, jak můj život ubíhá
Nemůžu věci vymazat ani přetočit čas zpátky
Ze všech věcí, kterých lituji
Si nejvíc přeji, abych strávil více času s tebou

Tady mám šanci začít znovu
To nejlepší jsem si ušetřil pro lepší konec
A na konci se s tebou smířím, uvidíš
Budeš mít ze mě to nejlepší

Tvůj čas ti vyprší
Nikdy ho nevrátíš, nikdy ho nedostaneš zpět
Z každého okamžiku udělej ten nejlepší
Nešetři si to nejlepší nakonec

Preklad pridal prcekleky

Preklad opravila Tanaki

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.