Perfect Symphony ft. Andrea Bocelli - text, preklad
Playlist
Karaoke
I found a love for me
Oh darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mineNašel jsem lásku
Miláčku vrhni se do toho a následuj mě
Našel jsem dívku, krásnou a roztomilou
Netušil jsem, že jsi byla někdo, kdo na mě čeká
Protože byly jsme děti, když jsme se zamilovali
nevědouce co to je
Tentokrát se tě nevzdám
Ale miláčku, jen líbej mě pomalu, tvé srdce je všechno, co mám
a ve svých očích máš to mé
Oh darling, just dive right in and follow my lead
Well, I found a girl, beautiful and sweet
Oh, I never knew you were the someone waiting for me
'Cause we were just kids when we fell in love
Not knowing what it was
I will not give you up this time
But darling, just kiss me slow, your heart is all I own
And in your eyes, you're holding mineNašel jsem lásku
Miláčku vrhni se do toho a následuj mě
Našel jsem dívku, krásnou a roztomilou
Netušil jsem, že jsi byla někdo, kdo na mě čeká
Protože byly jsme děti, když jsme se zamilovali
nevědouce co to je
Tentokrát se tě nevzdám
Ale miláčku, jen líbej mě pomalu, tvé srdce je všechno, co mám
a ve svých očích máš to mé
Baby, I'm dancing in the dark with you between my arms
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight Zlato, tančím v temnotě, s tebou v náručí
Bosi v trávě, posloucháme naši oblíbenou píseň
Když jsi řekla, že vypadáš hrozně, zašeptal jsem tiše
Ale ty jsi to slyšela, zlato, dnes večer vypadáš dokonale
Barefoot on the grass, listening to our favourite song
When you said you looked a mess, I whispered underneath my breath
But you heard it, darling, you look perfect tonight Zlato, tančím v temnotě, s tebou v náručí
Bosi v trávě, posloucháme naši oblíbenou píseň
Když jsi řekla, že vypadáš hrozně, zašeptal jsem tiše
Ale ty jsi to slyšela, zlato, dnes večer vypadáš dokonale
Sei la mia donna
La forza delle onde del mare
Cogli i miei sogni, i miei segreti, e molto di più
Spero che un giorno, l'amore che ci ha accompagnato
Diventi casa, la mia famiglia, diventi noi
E siamo sempre bambini ma
Nulla è impossibile
Stavolta non ti lascerò
Mi baci piano ed io torno ad esistere
E nel tuo sguardo crescerò Jsi moje žena
Síla mořských vln
Chop se mých snů, mých tajemství, je toho mnohem více
Doufám, že jednoho dne láska, která nás doprovázela
Stane se domovem, mou rodinou, stane se námi
Ale my jsme jenom děti
Nic není nemožné
Tentokrát tě neopustím
Políbíš mě pomalu a já ožiji
A ve tvém vzhledu vyrostu
La forza delle onde del mare
Cogli i miei sogni, i miei segreti, e molto di più
Spero che un giorno, l'amore che ci ha accompagnato
Diventi casa, la mia famiglia, diventi noi
E siamo sempre bambini ma
Nulla è impossibile
Stavolta non ti lascerò
Mi baci piano ed io torno ad esistere
E nel tuo sguardo crescerò Jsi moje žena
Síla mořských vln
Chop se mých snů, mých tajemství, je toho mnohem více
Doufám, že jednoho dne láska, která nás doprovázela
Stane se domovem, mou rodinou, stane se námi
Ale my jsme jenom děti
Nic není nemožné
Tentokrát tě neopustím
Políbíš mě pomalu a já ožiji
A ve tvém vzhledu vyrostu
Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ti ho guardata ridere e sussurando ho detto:
"Tu stasera, vedi, sei perfetta per me" Tančím s tebou ve tmě
V pevném objetí a s bosýma nohama
Na naši hudbu
Sledoval jsem, jak se směješ a šeptal jsem ti:
„Dnes večer vypadáš dokonale“
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ti ho guardata ridere e sussurando ho detto:
"Tu stasera, vedi, sei perfetta per me" Tančím s tebou ve tmě
V pevném objetí a s bosýma nohama
Na naši hudbu
Sledoval jsem, jak se směješ a šeptal jsem ti:
„Dnes večer vypadáš dokonale“
Ballo con te, nell'oscurità
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ho creduto sempre in noi
Perché sei un angelo e io ti ho aspettato
Quanto ti ho aspettato
Perché tu stasera sei perfetta per me Tančím s tebou ve tmě
V pevném objetí a s bosýma nohama
Na naši hudbu
Vždycky jsem věřil jen v nás
Protože jsi anděl a já jsem a tebe čekal
Jak já jsem na tebe čekal
„Protože dnes večer jsi pro mě dokonalá“
Stretti forte e poi, a piedi nudi noi
Dentro la nostra musica
Ho creduto sempre in noi
Perché sei un angelo e io ti ho aspettato
Quanto ti ho aspettato
Perché tu stasera sei perfetta per me Tančím s tebou ve tmě
V pevném objetí a s bosýma nohama
Na naši hudbu
Vždycky jsem věřil jen v nás
Protože jsi anděl a já jsem a tebe čekal
Jak já jsem na tebe čekal
„Protože dnes večer jsi pro mě dokonalá“
Reklama
Reklama
Nezaradené do albumu
- Miss You
- Saturday
- Last Night
- The Nando's Skank ft. Exa..
- Diary
- These Dreams
- Scars
- Sweet Mary Jane
- Perfect Duet (ft. Beyoncé..
- Perfect Symphony ft. Andr..
- 1000 Nights (feat. Meek M..
- Afterglow
- Fall Down
- Fulham Broadway
Ed Sheeran texty
- 1. Perfect
- 2. Shape Of You
- 3. Photograph
- 4. Give Me Love
- 5. Thinking Out Loud
- 6. I See Fire
- 7. Happier
- 8. Castle on the Hill
- 9. Afterglow
- 10. The A Team