Playlisty Akcie
Reklama

Can't Remember To Forget You (ft. Rihanna) - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I left a note on my bedpost
Said not to repeat yesterday's mistakes
What I tend to do when it comes to you
I see only the good, selective memory
Nechala som si správu na stĺpiku mojej postele
Hovoriacu aby som nezopakovala včerajšie chyby
Ktoré často robím, keď na teba príde
Vidím len dobro, výberová pamäť
The way he makes me feel yeah,
Gotta hold on me
I've never met someone so different
Oh here we go
You a part of me now, you a part of me
So where you go I follow, follow, follow
Spôsob akým ma robí šťastnou, áno, musí to so mnou vydržať
Nikdy som nestretla niekoho tak iného
Och a sme tam, kde sme boli
Teraz si mojou časťou, si mojou časťou
Takže kam ideš, ja ťa nasledujem nasledujem, nasledujem
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me, the only memory
Is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Stále zabúdam, že by som ťa mala opustiť
Ale keď sa pozrieš na mňa
Jediná spomienka je naše bozkávanie v mesačnom svite
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
Och, oh, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
Och, och, oooocchh
I go back again, fall off the train
Land in his bed
Repeat yesterday's mistakes
What I'm trying to say is not to forget
You see only the good, selective memory
Opäť sa vraciam, padám z vlaku,
pristávam v jeho posteli
Včerajšie chyby zopakované
To, čo sa snažím povedať je nezabudnúť
Vidíš len to dobré, výberová pamäť
The way he makes me feel like
The way he makes me feel
I never seemed to act so stupid
Oh here we go
He a part of me now, he a part of me
So where he goes I follow, follow, follow
Spôsob akým ma robí šťastnou ako keby
Spôsob akým ma robí šťastnou
Nikdy som nemyslela, že by som mohla konať tak hlúpo
Och a sme tam, kde sme boli
Teraz si mojou časťou, si mojou časťou
Takže kam ideš, ja ťa nasledujem nasledujem, nasledujem
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me, the only memory
Is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Stále zabúdam, že by som ťa mala opustiť
Ale keď sa na mňa pozrieš jediná spomienka je naše bozkávanie v mesačnom svite
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime to hold him tonight
I do anything for that boy
Kradnem a zabíjam len preto, aby som ho udržala so mnou
Robím čokoľvek pre toho chlapca
Dala by som mu aj posledné drobné len aby ostal dnes so mnou
Robím čokoľvek pre toho chlapca
I rob and I kill to keep him with me
I do anything for that boy
I'd give my last dime to hold him tonight
I do anything for that boy
Kradnem a zabíjam len preto, aby som ho udržala so mnou
Robím čokoľvek pre toho chlapca
Dala by som mu aj posledné drobné len aby ostal dnes so mnou
Robím čokoľvek pre toho chlapca
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I keep forgetting I should let you go
But when you look at me, the only memory
Is us kissing in the moonlight
Oh, oh, oooh, oh
Oh, oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Stále zabúdam, že by som ťa mala opustiť
Ale keď sa na mňa pozrieš jediná spomienka je naše bozkávanie v mesačnom svite
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť
But when you look at me, the only memory is us
Kissing in the moonlight
Oh, oooh, oh
Oh, oooh, oh
I can't remember to forget you
Ale keď sa na mňa pozrieš jediná spomienka je naše bozkávanie v mesačnom svite
Och, oh, oooch, och
Och, och, oooch, och
Nemôžem si spomenúť ako na teba zabudnúť

Text pridala Moni10-

Text opravila Moni10-

Videa přidali Rikatado, Moni10-, rene00011

Preklad pridal blaster0

Preklad opravila bisqitka

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.