Show Me Love (feat. J.U.D.G.E.) - text, preklad

There's a notebook on the table
You can take it to the store
so you won't forget the groceries anymore
There's a rifle in the cabinet
that I used to fight a war
But to this day I don't know what
I was fighting for
fighting for

Will you show me love as we get older
And I'm falling at your feet
After 30 years of service
And ones to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet

There's a blanket on the sofa
that I used to keep you warm
When I find you fast asleep at half past four
There's a record we keep turning
that reminds us of our youth
But there's still nothing as beautiful as you

Will you show me love as we get older
And I'm falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet

As we grow colder
Love provide the heat
Older bones are missing
Hearts will never meet

Because your hand it belongs in my hand
it belongs in your hand
it belongs with... with me

Blanket on the sofa
that I used to keep you warm
There's a record we keep turning
that I used to turn you on

Will you show me love as we get older
And I'm falling at your feet
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
After 30 years of service
And one to fit our need
Show me love as we grow colder
Let our love provide the heat
That our older bones are missing
But our hearts will never meet

Na stole je notes
Môžeš si ho vziať do obchodu
Takže už na tie potraviny nezabudneš
V kabinete je puška
S ktorou som bojoval vo vojne
Ale dodnes som nevedel
Pre čo som bojoval
bojoval

Ukážeš mi lásku, až budeme starší?
A ja padám k tvojim nohám
Po 30tich rokoch služieb
A jeden, ktorý sedí našim potrebám
Ukáž mi lásku ako náhle vychladneme
Nechajme našu lásku, aby poskytla teplo
Naše staršie kosti chýbajú
Ale naše srdcia sa nikdy nestretnú

Na pohovke je deka
S ktorou som ťa prikrýval
Keď som ťa našiel spiacu o pol piatej
Stále tu hrá nahrávka
Ktorá nám pripomína našu mladosť
Ale stále tu nie je nič tak krásne ako ty

Ukážeš mi lásku, až budeme starší?
A ja padám k tvojim nohám
Po 30tich rokoch služieb
A jeden, ktorý sedí našim potrebám
Ukáž mi lásku ako náhle vychladneme
Nechajme našu lásku, aby poskytla teplo
Naše staršie kosti chýbajú
Ale naše srdcia sa nikdy nestretnú

Keď vychladneme
Láska nám poskytne teplo
Staršie kosti chýbajú
Srdce sa nikdy nestretnú

Pretože tvoja ruka, tá patrí do mojej
Tá patrí do tvojej
Tá patrí mne... mne

Na pohovke je deka
S ktorou som ťa prikrýval
Stále tu hrá nahrávka
S ktorou som ťa rozpaľoval

Ukážeš mi lásku, až budeme starší?
A ja padám k tvojim nohám
Po 30tich rokoch služieb
A jeden, ktorý sedí našim potrebám
Ukáž mi lásku ako náhle vychladneme
Nechajme našu lásku, aby poskytla teplo
Po 30tich rokoch služieb
A jeden, ktorý sedí našim potrebám
Ukáž mi lásku ako náhle vychladneme
Nechajme našu lásku, aby poskytla teplo
Naše staršie kosti chýbajú
Ale naše srdcia sa nikdy nestretnú