Playlisty Pokec
Reklama

1 step forward, 3 steps back - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Called you on the phone today
Just to ask you how you are
All I did was speak normally
And somehow I still struck a nerve
You got me fucked up in the head, boy
Never doubted myself so much
Like am I pretty? Am I fun, boy?
I hate that I gave you power over that kind of stuff
Volala som ti dnes
Len sa ťa opýtať, ako sa máš
Všetko, čo som urobila, bolo normálne hovoriť
A nejako som si predsa len odbila nervy
Dostal si ma v prdeli do hlavy, chlapče
Nikdy som o sebe toľko nepochybovala
Akože som pekná? Som zábavná, chlapče?
Neznášam, že som ti dala moc nad takýmito vecami
'Cause it's always one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand
Pretože to je vždy jeden krok vpred a tri kroky späť
Som láska tvojho života, až kým ťa nerozčúlim
Je to vždy jeden krok vpred a tri kroky späť
Miluješ ma, chceš ma, nenávidíš? Chlapče, nerozumiem
Nie, nerozumiem
And maybe in some masochistic way
I kinda find it all exciting
Like which lover will I get today?
Will you walk me to the door or send me home cryin'?
A možno nejakým masochistickým spôsobom
Zdá sa mi to všetko vzrušujúce
Ako akého milenca dnes dostanem?
Odvedieš ma k dverám alebo ma pošleš plakať domov?
It's one step forward and three steps back
I'm the love of your life until I make you mad
It's always one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
Je to krok vpred a tri kroky späť
Som láska tvojho života, až kým ťa nerozčúlim
Je to vždy jeden krok vpred a tri kroky späť
Miluješ ma, chceš ma, nenávidíš? Chlapče, nerozumiem
No, it's back and forth, did I say somethin' wrong?
It's back and forth, goin' over everything I said
It's back and forth, did I do somethin' wrong?
It's back and forth, maybe, this is all your fault
Nie, je to tam a späť, povedala som niečo?
Je to tam a späť, prechádzam všetkým, čo som povedala
Je to tam a späť, urobila som niečo zle?
Je to tam a späť, možno, že je to všetko tvoja chyba
Instead it's one step forward and three steps back
And I'd leave you, but the roller coaster's all I've ever had
Yeah, it's one step forward and three steps back
Do you love me, want me, hate me? Boy, I don't understand
No, I don't understand
Namiesto toho je to jeden krok vpred a tri kroky späť
A nechala by som ťa, ale horská dráha je všetko, čo som kedy mala
Áno, je to jeden krok vpred a tri kroky späť
Miluješ ma, chceš ma, nenávidíš? Chlapče, nerozumiem
Nie, nerozumiem

Text pridal TheNano111

Videa přidali TheNano111, RebekaBBB

Preklad pridala RebekaBBB

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

SOUR

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.