Playlisty Pokec
Reklama

Happier - text, preklad

playlist Playlist
We broke up a month ago
Your friends aren't mine, you know, I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you
And I thought my heart was attached
For all these sunlight of our past
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?
Rozišli sme sa pred mesiacom
Tvoji priatelia nie sú moji, vieš, ja viem
Presunul si sa a našiel si niekoho nového
Ešte jedno dievča, ktoré v tebe prináša to lepšie
A myslela som si, že moje srdce je pripútané
Pre všetky tieto slnečné lúče našej minulosti
Ale je taká zlatá, taká pekná
Ona znamená, že si na mňa zabudol?
Oh, I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier
Dúfam, že si šťastný
Ale nie tak, ako si bol so mnou
Som sebecká, viem, že ťa nemôžem nechať odísť
Nájdi si teda niekoho skvelého, ale nenájdi nikoho lepšieho
Dúfam, že si šťastní, ale nebuď šťastnejší
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
Remember when I believed
You meant it when you said it first to me?
And now I'm pickin' her apart
Like cuttin' her down, make you miss my wretched heart
But she's beautiful, she looks kind
She probably gives you butterflies
A povieš jej, že je najkrajšie dievča, aké si kedy videl?
Večné milostné kecy, ktoré vieš, že nikdy nebudeš znamenať
Pamätaj, keď som uverila
Myslel si to vážne, keď si mi to povedal ako prvé?
A teraz ju oddeľujem od seba
Ako by si ju rozsekal, nech ti bude chýbať moje úbohé srdce
Ale je krásna, vyzerá milo
Pravdepodobne ti robí otýľe v bruchu
I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, I wish you all the best, really
Say you love her, baby
Just not like you loved me
And think of me fondly when your hands are on her
I hope you're happy, but don't be happier
Dúfam, že si šťastný
Ale nie tak, ako si bol so mnou
Som sebecká, viem, že ťa nemôžem nechať odísť
Nájdi si teda niekoho skvelého, ale nenájdi nikoho lepšieho
Dúfam, že si šťastní, prajem všetko dobré, naozaj
Povedz, že ju miluješ, zlatko
Len nie tak, ako si ma miloval
A mysli na mňa láskavo, keď máš na nej ruky
Dúfam, že si šťastní, ale nebuď šťastnejší
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
I hope you're happy
Just not like how you were with me
I'm selfish, I know, can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy but don't be happier
Dúfam, že si šťastný
Len nie tak, ako si bol so mnou
Som sebecká, viem, že ťa nemôžem nechať ísť
Nájdi si teda niekoho skvelého, ale nenájdi nikoho lepšieho
Dúfam, že si šťastní, ale nebuď šťastnejší

Text pridala Locika31

Text opravil TheNano111

Videa přidal TheNano111

Preklad pridala RebekaBBB

Preklad opravila RebekaBBB

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

SOUR

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.