What's Wrong - text, preklad
Playlist
2 years gone
Came back as some bones and so cynical
This skin don’t feel like home
It’s all overgrown but you’ll never know
Take the mirror from the wall so I can’t see myself at all
Don’t wanna see another damn inch of my skull
Forget the poems of saints and ghosts
I’m the one I fear the most
Little did I know that I was only crying wolf2 roky jsou pryč
Přišel jsi zpět jako pár kostí a tak cynický
V téhle kůži se necítím doma
Všechno to přerostlo, ale ty to nikdy nezjistíš
Sundám ze zdi zrcadlo, abych se vůbec nemohla vídat
Nechci vidět další kus svojí lebky
Zapomeň na básně svatých a duchů
Já jsem ta, koho se nejvíc bojím
Tak trochu jsem věděla, že jsem vůbec nepotřebovala pomoc
Came back as some bones and so cynical
This skin don’t feel like home
It’s all overgrown but you’ll never know
Take the mirror from the wall so I can’t see myself at all
Don’t wanna see another damn inch of my skull
Forget the poems of saints and ghosts
I’m the one I fear the most
Little did I know that I was only crying wolf2 roky jsou pryč
Přišel jsi zpět jako pár kostí a tak cynický
V téhle kůži se necítím doma
Všechno to přerostlo, ale ty to nikdy nezjistíš
Sundám ze zdi zrcadlo, abych se vůbec nemohla vídat
Nechci vidět další kus svojí lebky
Zapomeň na básně svatých a duchů
Já jsem ta, koho se nejvíc bojím
Tak trochu jsem věděla, že jsem vůbec nepotřebovala pomoc
I know it’s so wrong but I’m so far gone
Don’t need you to tell me I’m so cynical
Quit being so over-skeptical
Don’t need a metaphor for you to know I’m miserable
I don’t need a metaphor for you to know I’m miserable Vím, že je to vážně špatně, ale už jsem pryč
Nepotřebuju, abys mi říkal, že jsem cynická
Přestaň být tak přehnaně skeptický
Nepotřebuješ metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Nepotřebuju metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Don’t need you to tell me I’m so cynical
Quit being so over-skeptical
Don’t need a metaphor for you to know I’m miserable
I don’t need a metaphor for you to know I’m miserable Vím, že je to vážně špatně, ale už jsem pryč
Nepotřebuju, abys mi říkal, že jsem cynická
Přestaň být tak přehnaně skeptický
Nepotřebuješ metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Nepotřebuju metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Push and pull
Oh it’s all getting old
No I didn’t want this throne
Only fools make feasts of gold
They rot the fruit on tables
When did I get so pitiful
Just a goddamn corpse in a centerfold
You got my back against the wall
And now I can’t ever get comfortable Tlač a táhni
Všechno stárne
Ne, já nechtěla trůn
Jenom hlupáci pořádají zlaté slavnosti
Nechávají hnít ovoce na stolech
Kdy jsem se stala tak bídnou?
Pouze proklaté tělo na dvojstránce
Zatlačil jsi mě do kouta
Už se nemůžu cítit příjemně
Oh it’s all getting old
No I didn’t want this throne
Only fools make feasts of gold
They rot the fruit on tables
When did I get so pitiful
Just a goddamn corpse in a centerfold
You got my back against the wall
And now I can’t ever get comfortable Tlač a táhni
Všechno stárne
Ne, já nechtěla trůn
Jenom hlupáci pořádají zlaté slavnosti
Nechávají hnít ovoce na stolech
Kdy jsem se stala tak bídnou?
Pouze proklaté tělo na dvojstránce
Zatlačil jsi mě do kouta
Už se nemůžu cítit příjemně
Registruj se pre MENE REKLAM !!!
No I never sold my soul
If I ever do throw my bones to the wolves
No I never sold my soul
No I never sold mine Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Jestli to někdy udělám, hoďte moje kosti vlkům
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem ji neprodala
If I ever do throw my bones to the wolves
No I never sold my soul
No I never sold mine Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Jestli to někdy udělám, hoďte moje kosti vlkům
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem ji neprodala
I know it’s so wrong but I’m so far gone
Don’t need you to tell me I’m so cynical
Quit being so over-skeptical
Don’t need a metaphor for you to know I’m miserable
I don’t need a metaphor for you to know I’m miserable Vím, že je to vážně špatně, ale už jsem pryč
Nepotřebuju, abys mi říkal, že jsem cynická
Přestaň být tak přehnaně skeptický
Nepotřebuješ metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Nepotřebuju metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Don’t need you to tell me I’m so cynical
Quit being so over-skeptical
Don’t need a metaphor for you to know I’m miserable
I don’t need a metaphor for you to know I’m miserable Vím, že je to vážně špatně, ale už jsem pryč
Nepotřebuju, abys mi říkal, že jsem cynická
Přestaň být tak přehnaně skeptický
Nepotřebuješ metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
Nepotřebuju metaforu, abys věděl, že jsem nešťastná
No I never sold my soul
No I never sold my soul
No I never sold my soul Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
No I never sold my soul
No I never sold my soul Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Ne, nikdy jsem neprodala svoji duši
Reklama
Reklama
Registruj se pre MENE REKLAM !!!
All We Know of Heaven, All We Need of Hell
PVRIS texty
- 1. You and I
- 2. My House
- 3. Eyelids
- 4. White Noise
- 5. St. Patrick
- 6. Mirrors
- 7. Holy
- 8. Fire
- 9. Smoke
- 10. Hallucinations