The Cigarette Duet (feat. Jonathan Bree) - text, preklad
Playlist
Karaoke
It's just a cigarette and it cannot be that bad
Honey don't you love me and you know it makes me sad?
It's just a cigarette like you always used to do
I was different then, I don't need them to be cool Je to jen cigareta a nemůže být tak špatná
Zlato, copak mě nemiluješ a nevíš, že mě to trápí?
Je to jen cigareta, jako jsi to vždycky dělával
Tenkrát jsem byl jiný, nepotřebuju je, abych byl cool.
Honey don't you love me and you know it makes me sad?
It's just a cigarette like you always used to do
I was different then, I don't need them to be cool Je to jen cigareta a nemůže být tak špatná
Zlato, copak mě nemiluješ a nevíš, že mě to trápí?
Je to jen cigareta, jako jsi to vždycky dělával
Tenkrát jsem byl jiný, nepotřebuju je, abych byl cool.
It's just a cigarette and it harms your pretty lungs
Well it's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette it'll soon be only ten
Honey can't you trust me? When I want to stop I can. Je to jen cigareta a ničí tvoje krásné plíce
No, je to jen dvakrát do týdne, takže to není moc pravděpodobný
Je to jen cigareta, za chvíli jich bude "jen deset"
Zlato, nemůžeš mi věřit? když budu chtít přestat, tak to zvládnu.
Well it's only twice a week so there's not much of a chance
It's just a cigarette it'll soon be only ten
Honey can't you trust me? When I want to stop I can. Je to jen cigareta a ničí tvoje krásné plíce
No, je to jen dvakrát do týdne, takže to není moc pravděpodobný
Je to jen cigareta, za chvíli jich bude "jen deset"
Zlato, nemůžeš mi věřit? když budu chtít přestat, tak to zvládnu.
It's just a cigarette and it's just a Marlboro Light
Maybe but is it worth it if we fight?
It's just a cigarette that I got from Jamie-Lee
She's gonna get a smack and I'm gonna give you three Je to jenom cigareta a je to jen lehká Marlborka
Možná, ale stojí za to, když se spolu hádáme?
Je to jen cigareta, co jsem dostala od Jamie-Lee
Dostane facku a tobě dám tři
Maybe but is it worth it if we fight?
It's just a cigarette that I got from Jamie-Lee
She's gonna get a smack and I'm gonna give you three Je to jenom cigareta a je to jen lehká Marlborka
Možná, ale stojí za to, když se spolu hádáme?
Je to jen cigareta, co jsem dostala od Jamie-Lee
Dostane facku a tobě dám tři
It's just a cigarette and I only did it once
(It's just a cigarette it will soon be only ten)
it's only twice a week so there's not much of a chance
(They'll do make you sick, so there's not much of a chance)
It's just a cigarette and I'm sorry that I did it
(It's just a cigarette you'll be sorry that you did it)
Honey can't you trust me? When I want to stop I can. Je to jen cigareta a udělala jsem to jen jednou
(Je to jen cigareta, brzo jich bude jen deset)
Jen dvakrát do týdne, takže to není moc pravděpodobný
(Bude ti špatně, takže není moc pravděpodobný)
Je to jen cigareta a promiň, že jsem to udělala
(Je to jen cigareta, budeš litovat, žes to udělala)
Zlato, nemůžeš mi věřit? když budu chtít přestat, tak to zvládnu.
(It's just a cigarette it will soon be only ten)
it's only twice a week so there's not much of a chance
(They'll do make you sick, so there's not much of a chance)
It's just a cigarette and I'm sorry that I did it
(It's just a cigarette you'll be sorry that you did it)
Honey can't you trust me? When I want to stop I can. Je to jen cigareta a udělala jsem to jen jednou
(Je to jen cigareta, brzo jich bude jen deset)
Jen dvakrát do týdne, takže to není moc pravděpodobný
(Bude ti špatně, takže není moc pravděpodobný)
Je to jen cigareta a promiň, že jsem to udělala
(Je to jen cigareta, budeš litovat, žes to udělala)
Zlato, nemůžeš mi věřit? když budu chtít přestat, tak to zvládnu.
Reklama
