Playlisty Pokec
Reklama

Overboard - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I see you crying and it rains
Washing away the bad days
Washing away the pain loss brings, yeah
And then you smile though it aches
Cos you don't believe in mistakes
Just that we made a mess of things
Vidím Tě plakat a prší
Splachují se špatné dny
Splachuje se bolest, kterou přináší ztráta, yeah
A potom se směješ ačkoli to bolí
Protože nevěříš v chyby
Právě proto jsi udělala nepořádek ve věcech
When the deal that you made with love
Is now a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you're incomplete, incomplete
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná
You're not afraid to rely
On any way you can try
To learn to make some sense of things, yeah
And the way you say we'll get by
With a little laugh we can fly
You know the measure of hope that brings
Nebojíš se spoléhat
Na jakoukoli cestu, kterou můžeš jít
Aby ses naučila některý smysl věcí, yeah
A způsob, jak říkát projdeme
S malým úsměvem můžeme létat
Víš, co přináší míra naděje
When the deal that you made with love
Is just a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you're incomplete, incomplete
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná
I hear you laughing like a child
Instead of choking all riled
Instead of staring at shortcomings, yeah
Just like the rain when you cried
Washed all the stains of false pride
You'll learn to make the best of things
Slyším Tě smát se jako dítě
Namísto rozechvělou vším vztekem
Namísto zírající na nedostatky, yeah
Právě jako déšť, když jsi plakala
Smyl všechny skvrny falešné pýchy
Naučíš se dělat nejlepší věci
Have a little more of not enough
More of what is less but isn't love
Little of the same you're dreaming of
That's enough, that's enough
Měj trochu více nedostatku
Více toho, co je méně, ale není to láska
Stejně méně toho o čem sníš
To stačí, to stačí
When the deal that you made with love
Is now a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you're incomplete, incomplete
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná
When the deal that you made with love
Is just a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you are in-complete, yeah
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná, yeah
When the deal that you made with love
Is now a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you're incomplete, incomplete
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná
When the deal that you made with love
Is just a one way street
A one way street
And you'll feel you'll go overboard
Cos you're incomplete, incomplete
Když dohoda, kterou jsi uzavřela s láskou
Je teď jednosměrná
Jednosměrná
A ty se budeš cítit jako bys šla přes palubu
Protože jsi neúplná, neúplná

Text pridala Lucyasek

Text opravila Aneeta

Video přidala Lucyasek

Preklad pridala Lucyasek

Preklad opravil DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.