Playlisty Pokec
Reklama

Quattro amici - text, preklad

playlist Playlist
Eravamo quattro amici al bar
che volevano cambiare il mondo
destinati a qualche cosa in più
che a una donna ed un impiego in banca
si parlava con profondità
di anarchia e di libertà
tra un bicchier di coca ed un caffè
tiravi fuori i tuoi perché
e proponevi i tuoi farò.
Eravamo tre amici al bar
uno si è impiegato in una banca
si può fare molto pure in tre
mentre gli altri se ne stanno a casa
si parlava in tutta onestà
di individui e solidarietà
tra un bicchier di vino ed un caffè
tiravi fuori i tuoi perché
e proponevi i tuoi però.
Eravamo due amici al bar
uno è andato con la donna al mare
i più forti però siamo noi
qui non serve mica essere in tanti
si parlava con tenacità
di speranze e possibilità
tra un bicchier di whisky ed un caffè
tiravi fuori i tuoi perché
e proponevi i tuoi sarà.
Son rimasto io da solo al bar
gli altri sono tutti quanti a casa
e quest'oggi verso le tre
son venuti quattro ragazzini
son seduti lì vicino a me
con davanti due coche e due caffè
li sentivo chiacchierare
han deciso di cambiare
tutto questo mondo che non va.
Sono qui con quattro amici al bar
che hanno voglia di cambiare il mondo.
E poi ci troveremo come le star
a bere dell'Whisky al Roxy Bar
o forse non c'incontreremo mai
ognuno a rincorrere i suoi guai.
E poi ci troveremo come le star
a bere dell'Whisky al Roxy Bar
o forse non c'incontreremo mai
ognuno a rincorrere i suoi guai.
Byli jsme čtyři přátelé v baru
A chtěli jsme změnit svět
Byli jsme předurčeni pro něco většího
Než jsou ženy a zaměstnání v bance
Vedli jsme zasvěcené řeči
O anarchii a svobodě
Nad sklenicemi koly a šálky kávy
Dával jsi pryč svoje "proč"
A navrhoval jsi svoje "udělám"
Byli jsme tři přátelé v baru
Jeden získal zaměstnání v bance
Ve třech nám to půjde lépe
Zatímco ostatní odcházeli domů
My jsme s nelíčenou upřímností mluvili
O individualitě a samotářství
Nad sklenicemi vína a šálky kávy
Dával jsi pryč svoje "proč"
A navrhoval jsi svoje "ale"
Byli jsme dva přátelé v baru
Jeden odjel se ženou k moři
Ale my jsme teď silnější
Být ve velkém počtu stejně k ničemu není
S pevným odhodláním jsme mluvili
O nadějích a možnostech
Nad sklenicemi whiskey a šálky kávy
Dával jsi pryč svoje "proč"
A navrhoval jsi svoje "bude"
Zůstal jsem v baru sám
Všichni ostatní jsou doma
Dneska kolem tří hodin
Přišli čtyři kluci
Posadili se poblíž mě
Před dvě sklenice koly a dva šálky kávy
Slyšel jsem, co si povídají
Rozhodli se změnit
Celý svět, který se jim nelíbí
Jsem tady se čtyřmi přáteli v baru
Kteří mají chuť změnit svět
A pak se shledáme jako hvězdy
Nad lahví whiskey v baru Roxy
Nebo už se možná nikdy nesetkáme
Každý je zabraný do vlastních problémů
A pak se shledáme jako hvězdy
Nad lahví whiskey v baru Roxy
Nebo už se možná nikdy nesetkáme
Každý je zabraný do vlastních problémů

Text pridal sojuz

Preklad pridala SuperSonic

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.