Playlisty Pokec
Reklama

Ma Chérie (feat. Kellin Quinn) - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

Well I can't seem to make you smile
Anymore, anymore yeah
What happened to the dresses
You wore before, wore before
Zdá se mi, že tě nemohu rozesmát
Už ne, už ne
Co se stalo šatům
Které ji nosila předtím, předtím
Well I see, I see
You dancing tonight
Under, under
His street light
Well I see, I see
You drifting away from me
Baby
Vidím, vidím
Tě dnes večer tancovat
Pod, pod
Jeho pouličním světlem
Vidím, vidím
Jak ode mě odplouváš
Zlato
Ma chérie
Time won't be enough
To make you even fall in love with me
Prefer the needle to me
Want to hold you in my arms
But you want nothing to do with me
Ma chérie
Miláčku
Čas nebude stačit
Aby ses do mě dokonce zamilovala
Upřednostňuješ jehlu než mě
Chci tě držet v náručí
Ale ty se mnou nechceš nic dělat
Miláčku
Well I can't seem to make you love me
Today, oh today
I just want to see that frown
go away, go away
Zdá se mi, že tě nemůžu přimět mě milovat
Dnes, oh dnes
Jen chci vidět to zamračení
Jdi pryč (vidět to zamračení a jdi pryč)
Well I see, I see
You dancing tonight
Under, under
His street light
Well I see
You drifting away from me
Baby
Vidím, vidím
Tě dnes večer tancovat
Pod, pod
Jeho pouličním světlem
Vidím
Jak ode mě odplouváš
Zlato
Ma chérie
Time won't be enough
To make you fall in love with me
The needle or me
Well I loved you, and you walked away from me
It's the little, little things
That you do baby
That make me so damn crazy
I want to see
Wanna hold you in my arms
But you want nothing to do with me
Miláčku
Čas nebude stačit
Aby ses do mě dokonce zamilovala
Jehla nebo já?
No, já jsem tě miloval a ty jsi odešla pryč
Jsou to drobné, drobné věci
Které děláš, zlato
Ze kterých tak sakra šílím
Chci vidět
Potřebuju tě držet v mém náručí
Ale ty nechceš dělat se mnou nic
Oh when you walked away
I'll always remember that day
She couldn't love me anymore
She just walked out the door
I just need her to stay
Baby
Oh, když jsi odešla
Vždy si budu pamatovat ten den
Už mne nemohla milovat
Jen vešla do dveří
Potřebuji, aby tady zůstala
Zlato
Ma chérie
Time won't be enough
To make you fall in love with me
The needle or me
Well I loved you and you walked away from me
It's the little, little things
That you do baby
That make me so damn crazy
I want to see
Wanna hold you in my arms
But you want nothing to do with me
Miláčku
Čas nebude stačit
Aby ses do mě dokonce zamilovala
Jehla nebo já?
No, já jsem tě miloval a ty jsi odešla pryč
Jsou to drobné, drobné věci
Které děláš, zlato
Ze kterých tak sakra šílím
Chci vidět
Potřebuju tě držet v mém náručí
Ale ty nechceš dělat se mnou nic
Ma chérie
Time won't be enough
To make you fall in love with me
The needle or me
Well I loved you and you walked away from me
It's the little little things
That you do baby
That make me so damn crazy
Wanna see
Wanna hold you in my arms
But you want nothing to do with me
Miláčku
Čas nebude stačit
Aby ses do mě dokonce zamilovala
Jehla nebo já?
No, já jsem tě miloval a ty jsi odešla pryč
Jsou to drobné, drobné věci
Které děláš, zlato
Ze kterých tak sakra šílím
Chci vidět
Potřebuju tě držet v mém náručí
Ale ty nechceš dělat se mnou nic
The needle or me
Oh ma, ma, ma chérie
Jehla nebo já?
Oh mi-mi-miláčku
Ma chérie
Time won't be enough
To make you fall in love
The needle on me
I held you in my arms
But you want nothing to do with me
Miláčku
Čas nebude stačit
Aby ses do mě dokonce zamilovala
Jehla ve mě
Chci tě držet v náručí
Ale ty se mnou nechceš nic dělat

Text pridala DeathWish

Text opravila Maki-Ch

Video přidala DeathWish

Preklad pridala TheCreepyCZ

Preklad opravila Maki-Ch

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.