Playlisty Akcie
Reklama

Alive - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

A child of a broken mind
The fear that I hide behind
I hate rejection
It's the worst
It gravely hurts me
Dítě zlomené duše
obavy které za tím schovávám
nesnáším odmítnutí
to je to nejorší
to mně vážně zraňuje
Living inside my head
I feel like the living dead
I need your affection
It's the best
It greatly helps me
Žíjící uvnitř mé hlavy
cítím že jsem žijící mrtvý
potřebuji tvou lásku
to je to nejlepší
to mi výborně pomáhá
With my back against the wall
Trying so hard not to fall
I'm so tired of sleeping around
Hopeless, in despair
Don't know if I'm here or there
Feeling like I'm up and I'm down
Se zády proti zdi
tak těžce se snažím nespadnout
jsem tak unaven ze spánku kolem
V beznaději, v zoufalství
nevím zda jsem tady nebo tam
cítím že jsem nahoře s jsem dole
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
I don't want to die
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
nechci zemřít
A head full of tragic schemes
what keeps me alive is dreams
I dream that someday
I'll find the key that sets my mind free
You may think I've lost control
The man with the broken soul
I'm not here to try and make excuses
Just believe me
Hlavu plnou tragických schémat
to co mně udržuje při životě jsou sny
o tom občas sním
Našel jsem klíč, který dá mojí duši sobodu
můžeš si myslet že jsem ztratil kontrolu
Muž se zlomenou duší
Nejsem zde abych se snažil a omlouval se
jen mi uvěřit
With my back against the wall
Trying so hard not to fall
I'm so tired of sleeping around
Hopeless, in despair
Don't know if I'm here or there
Feeling like I'm up and I'm down
Se zády proti zdi
tak těžce se snažím nespadnout
jsem tak unaven ze spánku kolem
V beznaději, v zoufalství
nevím zda jsem tady nebo tam
cítím že jsem nahoře s jsem dole
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
I don't have any plans to go anywhere
I don't want to die
yeah
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
nechci zemřít
yeah
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
But I'm still alive
I don't have any plans to go anywhere
You know I'm alive
I know I'm crazy but I still like it here
I don't want to die
You know I'm alive
You know I'm alive
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
ale stále žiji
Nemám žádné plány někam odejít
ty víš že žiji
vím že jsem blázen ale stále to tu mám rád
nechci zemřít
ty víš že žiji
ty víš že žiji

Text pridala Raduwa

Video přidala Maribel

Preklad pridala draki

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Down To Earth

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.