Let's Hurt Tonight - text, preklad
Playlist
When, when we came home
Worn to the bones
I told myself, "this could get rough"
And when, when I was off, which happened a lot
You came to me and said, "that's enough"Když, když jsme přišli domů
znaveni až na kost.
Řekl jsem sám sobě "tohle by mohlo být drsný"
A když, když jsem byl mimo, což se stávalo dost často
Ty jsi ke mně přišla a řekla "to stačí"
Worn to the bones
I told myself, "this could get rough"
And when, when I was off, which happened a lot
You came to me and said, "that's enough"Když, když jsme přišli domů
znaveni až na kost.
Řekl jsem sám sobě "tohle by mohlo být drsný"
A když, když jsem byl mimo, což se stávalo dost často
Ty jsi ke mně přišla a řekla "to stačí"
Oh I know that this love is pain
But we can't cut it from out these veins, no Oh já vím, že tahle láska bolí.
Ale nemůžeme vyříznout to, co proudí v našich žilách.
But we can't cut it from out these veins, no Oh já vím, že tahle láska bolí.
Ale nemůžeme vyříznout to, co proudí v našich žilách.
So I'll hit the lights and you lock the doors
We ain't leaving this room 'til we both feel more
Don't walk away, don't roll your eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight Takže zhasnu světla a ty zamkneš dveře
Neopustíme tenhle pokoj, dokud oba neucítíme víc
Neodcházej, neodvracej svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
We ain't leaving this room 'til we both feel more
Don't walk away, don't roll your eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight Takže zhasnu světla a ty zamkneš dveře
Neopustíme tenhle pokoj, dokud oba neucítíme víc
Neodcházej, neodvracej svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
When, when you came home
Worn to the bones
I told myself, "this could be rough" Když, když jsi přišla domů
znavena až na kost.
Řekl jsem sám sobě "tohle by mohlo být drsný"
Worn to the bones
I told myself, "this could be rough" Když, když jsi přišla domů
znavena až na kost.
Řekl jsem sám sobě "tohle by mohlo být drsný"
Oh, I know you're feeling insane
Tell me something that I can explain, oh Oh, já vím, že se cítíš šílená
Řekni mi něco, za co se můžu omluvit, oh
Tell me something that I can explain, oh Oh, já vím, že se cítíš šílená
Řekni mi něco, za co se můžu omluvit, oh
I'll hit the lights and you lock the doors
Tell me all of the things that you couldn't before
Don't walk away, don't roll your eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
If this love is pain, well darling, let's hurt, oh tonight Takže zhasnu světla a ty zamkneš dveře
Řekni mi všechny ty věci, co jsi dřív nemohla
Neodcházej, neodvracej svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
Jestli tahle láska bolí, tak miláčku, pojďme si ublížit, oh dnes večer
Tell me all of the things that you couldn't before
Don't walk away, don't roll your eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
If this love is pain, well darling, let's hurt, oh tonight Takže zhasnu světla a ty zamkneš dveře
Řekni mi všechny ty věci, co jsi dřív nemohla
Neodcházej, neodvracej svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
Jestli tahle láska bolí, tak miláčku, pojďme si ublížit, oh dnes večer
So you hit the lights and I'll lock the doors
Let's say all of the things that we couldn't before
Won't walk away, won't roll my eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
If this love is pain, then honey let's love tonight Tak zhasni a já zamknu dveře
Pojďme říct všechny ty věci, co jsme dřív nemohli
Neodejdu, neodvrátím svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
Jestli tahle láska bolí, pak zlato, pojďme se dnes večer milovat
Let's say all of the things that we couldn't before
Won't walk away, won't roll my eyes
They say love is pain, well darling, let's hurt tonight
If this love is pain, then honey let's love tonight Tak zhasni a já zamknu dveře
Pojďme říct všechny ty věci, co jsme dřív nemohli
Neodejdu, neodvrátím svůj zrak
Říkají, že láska bolí, tak miláčku, pojďme si dnes večer ublížit
Jestli tahle láska bolí, pak zlato, pojďme se dnes večer milovat
Reklama
Reklama
Oh My My
- Let's Hurt Tonight
- Future Looks Good
- Oh My My (feat. Cassius)
- Kids
- Dream
- Choke
- A.I. (feat. Peter Gabriel..
- Better
- Born
- Fingertips
- Human
- Lift Me Up
- NbHD (feat. Santigold)
- Wherever I Go
- All These Things
- Heaven
- Colors
- The Less I Know
OneRepublic texty
- 1. Counting Stars
- 2. If I Lose Myself
- 3. Something I Need
- 4. Love Runs Out
- 5. Apologize feat. Timbaland
- 6. Secrets
- 7. I Lived
- 8. Let's Hurt Tonight
- 9. Feel Again
- 10. Good Life