Cold Spring - text, preklad
Playlist
I've seen dreams of winter's end, soil naked grey shadows of sun.
Dead birds on the blackened snow.
Awaiting something really dark
Mist and wet spring wind are my only companions in twilight
They are always with me when the last snow dies
Only a few windows are enlightened
What am I searching for among these archaic black ghost like houses?
Dreams never give answers, only after taste...
But effaced keys in my hand,
Old stairs squeak, in dull light, at the round table.
Shadows of those, who gave me
My only companions
Mist and wet spring wind.Viděl jsem sny o konci zimy, půdě obnažené do šeda,
stínech slunce.
Mrtvích ptácích na zčernalém sněhu,
očekávajících něco skutečně temného.
Mlha a vlhký jarní vítr jsou mými jedinými společníky za soumraku.
Jsou vždy se mnou, když poslední sníh umírá.
Jen pár oken svítí.
Co hledám mezi těmito starodávnými černými domy duchů?
Sny nikdy nedávají odpovědi, jen pachuť...
Ale zahlazené klíče v mé ruce,
vrzání starých schodů, v matném světle, u kulatého stolu.
Stíny těch, jež mi dali
Moje jediné společníky
Mlhu a vlhký jarní vítr.
Dead birds on the blackened snow.
Awaiting something really dark
Mist and wet spring wind are my only companions in twilight
They are always with me when the last snow dies
Only a few windows are enlightened
What am I searching for among these archaic black ghost like houses?
Dreams never give answers, only after taste...
But effaced keys in my hand,
Old stairs squeak, in dull light, at the round table.
Shadows of those, who gave me
My only companions
Mist and wet spring wind.Viděl jsem sny o konci zimy, půdě obnažené do šeda,
stínech slunce.
Mrtvích ptácích na zčernalém sněhu,
očekávajících něco skutečně temného.
Mlha a vlhký jarní vítr jsou mými jedinými společníky za soumraku.
Jsou vždy se mnou, když poslední sníh umírá.
Jen pár oken svítí.
Co hledám mezi těmito starodávnými černými domy duchů?
Sny nikdy nedávají odpovědi, jen pachuť...
Ale zahlazené klíče v mé ruce,
vrzání starých schodů, v matném světle, u kulatého stolu.
Stíny těch, jež mi dali
Moje jediné společníky
Mlhu a vlhký jarní vítr.
Reklama
