Pokec Playlisty
Reklama

Graveyard Whistling - text, preklad

playlist Playlist
All that afterlife, I don't hold with it
All your gods are false, just get used to it
Let's go out tonight, kill some stubborn myths
Set those ghosts alight, get into it
No one's getting younger, would you like a souvenir?
Let it take you under, feel your worries disappear
Pow
Celej ten posmrtnej život, ten mě nebere
Všichni vaši bohové jsou falešný, prostě se s tim smiřte
Pojďme dneska v noci ven, zabít pár přetrvávajících mýtů
Uvrhnout tyhle duchy do plamenů, pojď do toho
Nikdo nemládne, smím Ti nabídnout něco na památku?
Nech to, ať tě to pohltí, pociť, jak trápení mizí
Pow
'Cos if you don't believe, it can't hurt you
and when you let it leave, it can't hurt you
'Cos if you don't believe, then you know, yeah you know it can never do you harm
If you don't believe, it can't hurt you
Protože když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit
A když to necháš odejít, nemůže Ti to ublížit
Protože když nebudeš věřit, pak zjistíš, jo zjistíš, že Ti to nikdy neublíží
Když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit
OK, I'll admit, I'm not innocent
I did everything and I would again
I'm not listening, I've heard everything
Graveyard whistling, I'm into it
No one's getting younger, would you like a souvenir?
Let it take you under, feel your worries disappear
Pow
OK, přiznám se, nejsem nevinnej
Udělal jsem všechno a udělal bych to znova
Neposlouchám, už jsem všechno slyšel
Pískání na hřbitově, to mě bere
Nikdo nemládne, smím Ti nabídnout něco na památku?
Nech to, ať tě to pohltí, pociť, jak trápení mizí
Pow
'Cos if you don't believe, it can't hurt you
and when you let it leave, it can't hurt you
'Cos if you don't believe, then you know, yeah you know it can never do you harm
'Cos if you don't believe, it can't hurt you
Protože když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit
A když to necháš odejít, nemůže Ti to ublížit
Protože když nebudeš věřit, pak zjistíš, jo zjistíš, že Ti to nikdy neublíží
Protože když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit
Got a picture and a password and a number
Give me access to the cloud I'm living under
When I go there will I find a sense of wonder?
Open up the gates
Mám fotku a heslo a číslo
Dej mi přístup k tomu mraku, pod kterým žiju
Když se tam dostanu, najdu smysl zázraku?
Otevři brány
'Cos if you don't believe, it can't hurt you
and when you let it leave, it can't hurt you
'Cos if you don't believe, then you know, yeah you know it can never do you harm
If you don't believe, it can't hurt you
Protože když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit
A když to necháš odejít, nemůže Ti to ublížit
Protože když nebudeš věřit, pak zjistíš, jo zjistíš, že Ti to nikdy neublíží
Když nebudeš věřit, nemůže Ti to ublížit

Text pridala Wendy_Wii

Text opravila lemon_girl

Video přidal frantax

Preklad pridala Wendy_Wii

Preklad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.