Pokec Playlisty

That's Alright - text, preklad

playlist Playlist
Maybe you and me could take a trip to the sky
Feels like I'm already there when I look in your eyes
Ay, listen, baby, I was thinkin' maybe
We could take a trip and go around the world
Wouldn't really matter where we at as long as you're my girl
Some say I'm crazy, but that don't faze me
You remind me of the sunshine when it's rainin'
Even if it's for a minute, I forget where my pain is
And that's for real, that's the way I feel
Got me feelin' so good every time you laugh
I wonder how we got here, how did this happen
I don't care, and baby girl I swear
Možná ty a já bysme mohli vyrazit na výlet do nebe.
Cítím se jako bych tam už byl, když se podívám do tvých očí.
Hej, poslouchej zlato, přemýšlel jsem, možná bysme mohli vyrazit na cestu kolem světa.
Nezáleží na tom, kde jsme dokud jsi moje slečna.
Někteří říkají že jsem blázen, ale to mě netrápí.
Připomínáš mi sluneční svit, když prší.
I když jen na chvíli, zapomínám na svou bolest.
A to je skutečné, takhle to cítím.
Zajímalo by mě, jak jsme se sem dostali, jak se to stalo
Je mi to jedno a holka já přísahám.
Baby, you and me are like the stars in the sky
Sometimes we look dim, sometimes we look bright
And that's okay, yeah
And that's okay, yeah
And baby, you and me are like the rain in the clouds
Sometimes we stay up, sometimes we fall down
And that's alright, yeah
And that's alright, yeah
Zlato, ty a já jsme jako hvězdy na obloze.
Občas vypadáme tlumeně, občas záříme jasně
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo
A zlato ty a já jsme jako déšť v mracích.
Občas jsme nahoře, občas padáme dolů
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo
But baby, hold up, I just gotta notice
You look kinda mad, was it something that I said?
'Cause you know I didn't mean it
Yeah, you know I didn't mean it
You look kinda upset, was it something I did?
If I had the chance then I would take it all back
But I don't
But I don't
I don't wanna sound like I think I'm perfect
'Cause that's not me
Yeah, that's not me
I don't wanna act like I'm that kinda person
Why can't you see?
Why can't you seeeeee, yeah?
Zlato, zadrž, právě jsem si všiml že vypadáš trochu naštvaně, je to kvůli něčemu co jsem řekl?
Protože víš že jsem to tak nemyslel
Jo, víš že jsem to tak nemyslel.
Vypadáš rozrušená, je to kvůli něčemu co jsem udělal?
Kdybych měl šanci tak to vezmu zpět.
Ale nemám, ale nemám
Nechci znít tak, že si myslím, že jsem perfektní, protože to nejsem já.
To nejsem já.
Nechci hrát že jsem takový člověk
Proč to nevidíš?
Proč to nevidíš, jo?
Baby, you and me are like the stars in the sky
Sometimes we look dim, sometimes we look bright
And that's okay, yeah
And that's okay, yeah
And baby, you and me are like the rain in the clouds
Sometimes we stay up, sometimes we fall down
And that's alright, yeah
And that's alright, yeah
Zlato, ty a já jsme jako hvězdy na obloze.
Občas vypadáme tlumeně, občas záříme jasně
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo
A zlato ty a já jsme jako déšť v mracích.
Občas jsme nahoře, občas padáme dolů
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo
I don't wanna sound like I'm jokin', yo
'Cause the point I'm at is emotional
Look at me go, talkin' about the pain I feel and the way, I don't
Wanna see you walk out that door
Can imagine not seeing you no more
But I guess I'm just gonna have to get used to it and just learn to cope
I don't know which way we're supposed to go
Lookin' for the pieces of our hearts, it's obvious we're broke
I'm so sick of the overload that's holdin' on them roll and go
Maybe we should turn around if we forget we ever--No
That would defeat the purpose, now wouldn't it?
And this relationship isn't how I envisioned it
This ain't how I pictured it, but I don't care
'Cause even when you're gone, it's like you're still here
So, I don't wanna hear about how this ain't workin'
And this relationship don't have no purpose
And maybe tomorrow we ain't gon' be feelin' the same
That's okay, as long as you know how I'm feelin' today
Nechci znít tak, že žertuji, protože bod ve kterém jsem je emocionální.
Podívej se na mě a běž mluvit o té bolesti kterou cítím a o tom, co necítím.
Chci tě vidět odcházet ze dveří.
Umím si představit to, že už tě neuvidím
Ale hádám, že si budu muset zvyknout a naučit se to zvládat.
Nevím kterou cestou máme jít. Hledám kousky našich srdcí, je očividné že jsme zlomení.
Je mi zle z té zátěže, která na nich drží
Možná bysme se měli otočit, jestli jsme zapomněli, že jsme někdy --Ne
To by porazilo účel, že ano?
A tenhle vztah není, jak jsem si to představoval, ale je mi to jedno.
Protože i když jsi pryč je to jako bys tu stále byla, tak že nechci slyšet o tom jak tohle nefunguje.
A jak tenhle vztah nemá význam.
A možná to zítra nebudeme cítit stejně.
To je v pořádku dokud víš, jak to cítím dnes.
Baby, you and me are like the stars in the sky
Sometimes we look dim, sometimes we look bright
And that's okay, yeah
And that's okay, yeah
And baby, you and me are like the rain in the clouds
Sometimes we stay up, sometimes we fall down
And that's alright, yeah
And that's alright, yeah
Zlato, ty a já jsme jako hvězdy na obloze.
Občas vypadáme tlumeně, občas záříme jasně
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo
A zlato ty a já jsme jako déšť v mracích.
Občas jsme nahoře, občas padáme dolů
A to je v pořádku, jo
A to je v pořádku, jo

Text pridal CitronxD

Video přidala VerunkaXD

Preklad pridala viva_x5

Preklad opravila VerunkaXD

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.