Pokec Playlisty
Reklama

Battlefield - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
It’s easy to fall in love,
But it’s so hard to,
Break somebody’s heart.
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Je ľahké sa zamilovať, ale je to tak ťažké
Zlomiť niekoho srdce
Čo sa videlo ako dobrý nápad sa zmenilo na
bojisko
Once lust has turned to dust,
And all that’s left’s held breath.
Forgotten who we first met.
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Akákoľvek túžba sa zmenila na prach a všetko čo zostalo je zadržať dych
We both know it’s coming.
Does illusion count for something
We hide?
The surface tension’s gotta break.
One drop is all it takes,
To flood out this lie.
Zabudnúť ,koho sme prvého stretli
Čo sa videlo ako dobrý nápad sa zmenilo na
bojisko
You and I.
We have to let each other go.
We keep holding on.
But we both know,
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Obaja vieme že to príde, počítajú sa ilúzie pre niečo-čo skrývame
Povrchové napätie sa musí zlomiť, jedna kvapka je všetko čo má zaplaviť túto lož
Peace will come,
When one of us puts down the gun.
Be strong for both of us.
No please, don’t run, don’t run.
Eye to eye we face our fears.
Unarmed on the battlefield.
Ty a Ja sa musíme navzájom nechať ísť
We seemed like a good idea.
We seemed like a good idea.
Držíme sa ale obaja vieme že,
Čo sa videlo ako dobrý nápad sa zmenilo na
bojisko
No blood,
Will spill if we both get out now.
Still it’s hard to put the fire out.
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Mier príde, keď jeden z nás zloží
zbraň
Buď silný pre nás oboch, nie prosím nebež,
nebež
Z očí do očí čelíme naším obavám , neozbrojení na
bojisku
Feelings are shifting like the tide.
And I think too much about the future.
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Zdalo sa nám to ako dobrý nápad
Zdalo sa nám to ako dobrý nápad
We both know it’s coming.
Does illusion count for something
We hide?
The surface tension’s gotta break.
One drop is all it takes,
To flood out this lie.
Žiadna krv
You and I.
We have to let each other go.
We keep holding on.
But we both know,
What seemed like a good idea,
Has turned into a battlefield.
Preleje sa ak sa obaja dostaneme teraz von
Napriek tomu že je ťažké uhasiť oheň
Čo sa videlo ako dobrý nápad sa zmenilo na
bojisko
Peace will come,
When one of us puts down the gun.
Be strong for both of us.
No please, don’t run, don’t run.
Eye to eye we face our fears.
Unarmed on the battlefield.
Pocity sa menia ako príliv a odliv, a ja príliš myslím na budúcnosť
We seemed like a good idea.
We seemed like a good idea.
We seemed like a good idea.
We seemed like a good idea.
Čo sa videlo ako dobrý nápad sa zmenilo na
bojisko

Text pridala tampren

Text opravila misalka66

Videa přidali tampren, rene00011

Preklad pridala N-Payne

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.