Lost - text, preklad
Playlist
I walk down the street and all I can see
Is people taking pictures of what they're 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there's somebody else that you'd rather be talking toJdu po ulici a všude vidím
Lidi, kteří si fotí to, co si právě koupili k jídlu
Všiml sis vůbec té holky, co sedí naproti tobě?
Sedím ve tvém pokoji a nemám co dělat
Jsem obětí obrazovky mezi tebou a mnou
Asi je někdo jiný, s kým bys mluvila raději
Is people taking pictures of what they're 'bout to eat
Did you even notice the girl sitting across from you?
I sit in your room with nothing to do
Victim to the screen between me and you
Guess there's somebody else that you'd rather be talking toJdu po ulici a všude vidím
Lidi, kteří si fotí to, co si právě koupili k jídlu
Všiml sis vůbec té holky, co sedí naproti tobě?
Sedím ve tvém pokoji a nemám co dělat
Jsem obětí obrazovky mezi tebou a mnou
Asi je někdo jiný, s kým bys mluvila raději
Hold on, time out, help me
Vydrž, čas vypršel, pomoz mi
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost Protože právě teď se chci ztratit v tomhle okamžiku
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost, and I wanna get lost Protože právě teď se chci ztratit v tomhle okamžiku
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
We go out to shows but why do we go
If we're only gonna see it through the screen on our phones?
If we're all here together then why are we watching alone?
The world's so much bigger than posing for pictures
If all that we need's at the tips of our fingers
Then how did this happen that we all fell so out of touch? Chodíme na představení, ale proč tam vůbec chodíme
Když to uvidíme jen přes displeje našich mobilů?
Když jsme tady všichni spolu, tak proč se díváme sami?
Svět nabízí víc než pózování na fotky
Jestli všechno, co potřebujeme, najdeme na konečcích prstů
Pak jak je možné, že se cítíme tak odtržení od ostatních?
If we're only gonna see it through the screen on our phones?
If we're all here together then why are we watching alone?
The world's so much bigger than posing for pictures
If all that we need's at the tips of our fingers
Then how did this happen that we all fell so out of touch? Chodíme na představení, ale proč tam vůbec chodíme
Když to uvidíme jen přes displeje našich mobilů?
Když jsme tady všichni spolu, tak proč se díváme sami?
Svět nabízí víc než pózování na fotky
Jestli všechno, co potřebujeme, najdeme na konečcích prstů
Pak jak je možné, že se cítíme tak odtržení od ostatních?
Hold on, time out, help me
Vydrž, čas vypršel, pomoz mi
Cause right now I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost Protože právě teď se chci ztratit v tomhle okamžiku
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else
I wanna get lost Protože právě teď se chci ztratit v tomhle okamžiku
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
Tell me how it feels cause I know the hardest part
Is when you're holding something real, you can see it in the dark
I'll tell you how it feels and here's the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark Řekni mi, jaké to je, protože vím, že ta nejtěžší část
Je když držíš za ruku někoho skutečného, vidíš to ve tmě
Řeknu ti, jaké to je, a tady je ta nejtěžší část
Jestli chceš dosáhnout na něco skutečného, musíš to vidět ve tmě
Is when you're holding something real, you can see it in the dark
I'll tell you how it feels and here's the hardest part
If you wanna reach for something real, you gotta see it in the dark Řekni mi, jaké to je, protože vím, že ta nejtěžší část
Je když držíš za ruku někoho skutečného, vidíš to ve tmě
Řeknu ti, jaké to je, a tady je ta nejtěžší část
Jestli chceš dosáhnout na něco skutečného, musíš to vidět ve tmě
I wanna get lost in this moment
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else Vydrž, čas vypršel, pomoz mi
Keep both my eyes open
Nothing to prove, let's keep this to ourselves
And yeah, this connection has caught my attention
I don't wanna share this with anybody else Vydrž, čas vypršel, pomoz mi
I wanna get lost, I wanna get lost, and I wanna get lost
Chci se ztratit v tomhle okamžiku
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
Nechat obě oči otevřené
Nic nedokazovat, nechme si to pro sebe
A jo, tohle spojení přitáhlo mou pozornost
O tohle se nechci dělit s nikým jiným
Chci se ztratit, chci se ztratit
Reklama
