Playlisty Pokec
Reklama

Das Tier (Orchester Only-Version) - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

Das Tier in der Nacht aufgewacht
Schleicht es still, unbemerkt, an dich heran
Ich reiße die Zähne weit auf
Und stecke dich tief in mein Maul
Immerfort, Nacht um Nacht, derselbe Drang
Zviera sa v noci zobudilo
Priblíži sa k tebe potichu, nepozorovane
Dokorán otváram zuby
A vložím si ťa hlboko do mojich úst
Neustále, noc čo noc, to isté nutkanie
Ich bin ein Jäger auf weiter Flur
Ich tanze auf Gräbern, bin dir auf der Spur
Wie ein Fluch liegt die Nacht über mir
Geht der Mond auf, erwacht das Tier in mir
Som poľovník na poli
Tancujem na hroboch, som ti na stope
Noc leží nado mnou ako kliatba
Keď mesiac vychádza, zviera vo mne sa prebúdza
Die Sucht bringt es um den Verstand
Fütterung kranker Leidenschaft
Ich reiße die Zähne weit auf
Und fress dich mit Haut und Haar auf
Immerfort, Nacht um Nacht, das gleiche Spiel
Der Hunger bleibt, werd nie satt, krieg nie zuviel
Závislosť ma privádza do šialenstva
Kŕmenie chorej vášne
Dokorán otváram zuby
A zožeriem ti kožu a vlasy
Stále, noc čo noc, tá istá hra
Hlad zostáva, nikdy sa nenasýtim, nikdy nie je príliš veľa
Ich bin ein Jäger auf weiter Flur
Ob Berg oder Täler, ich bin dir auf der Spur
Ich renn durch die Nacht, rufe laut nach dir
Suche Nahrung für das Tier in mir
Som poľovník na poli
Či už hory alebo doliny, som ti na stope
Bežím cez noc a volám na teba
Nájdi vo mne potravu pre zviera
Du bist so schön
Wie dein Haar im Wind weht
Ja!
Si tak krásna
Ako tvoje vlasy vejú vo vetre
Áno!
Ich sehe dich
Ich rieche dich
Ich fühle dich
Schau dich nicht um
Ich bin schon hinter dir
Bin ganz nah
Bin ganz nah
Bin gleich da
Vidím ťa
Cítim ťa
Cítim ťa
Nepozeraj sa okolo
Už som za tebou
Som veľmi blízko
Som veľmi blízko
Hneď tam budem
Ich bin ein Jäger auf weiter Flur
Ein Fährtenleser, folge deiner Spur
Ich nehm die Witterung auf wie ein Tier
Such Erlösung, suche nach dir
Niemand anders bezwingt das Tier in mir
Som poľovník na poli
Stopár, sledujte svoju stopu
Vnímam vôňu ako zviera
Hľadám vykúpenie, hľadám teba
Nikto iný nepremôže zviera vo mne

Text pridala Edelmann

Video přidala kajamifkova

Preklad pridal DavidRamm4

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Heuchler

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.