Pokec Playlisty
Reklama

Just So You Know - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
I shouldn't love you, but I want to
I just can't turn away
I shouldn't see you, but I can't move
I can't look away
Neměl bych tě milovat, ale chci
Prostě se nemůžu odvrátit.
Neměl bych tě vídat, ale nemohu se pohnout.
Nemůžu to nevnímat.
And I don't know how to be fine when I'm not
Cause I don't know how to make a feelings stop
A nevím, jak být v pohodě, když nejsem
Protože nevím, jak zastavit ten pocit.
Just so you know
This feeling's taking control
Of me and I can't help it
I won't sit around
I can't let him win now
Thought you should know
I've tried my best to let go
Of you but I don't want to
I just gotta say it all before I go
Just so you know
R:Abys to věděla
Ten pocit mě začíná ovládat.
Nemůžu tomu pomoci.
Nebudu jen tak posedávat
Nemůžu ho teď nechat vyhrát
Myslím, že bys měla vědět,
Jak jsem se na tebe snažil zapomenout.
Ale nechci.
Jen ti to musím říct než půjdu
Abys to věděla
It's getting hard to
Be around you
There's so much I can't say
Do you want me to hide the feelings
And look the other way
Začíná být dost těžký,
Být blízko tebe
Je tu tolik věcí, co ti nemůžu říct.
Chceš po mě abych skrýval svoje city?
A díval se jinam?
And I don't know how to be fine when I'm not
Cause I don't know how to make a feelings stop
A nevím, jak být v pohodě, když nejsem
Protože nevím, jak zastavit ten pocit.
Just so you know
This feeling's taking control
Of me and I can't help it
I won't sit around
I can't let him win now
Thought you should know
I've tried my best to let go
Of you but I don't want to
I just gotta say it all before I go
Just so you know
R:Abys to věděla
Ten pocit mě začíná ovládat.
Nemůžu tomu pomoci.
Nebudu jen tak posedávat
Nemůžu ho teď nechat vyhrát
Myslím, že bys měla vědět,
Jak jsem se na tebe snažil zapomenout.
Ale nechci.
Jen ti to musím říct než půjdu
Abys to věděla
This emptiness is killing me
I wonder why I've waited so long
Looking back I realize it was always there, just never spoken
I'm waiting here
Been waiting here
Tahle prázdnota mě zabíjí a
jen uvažuju, proč jsem čekal tak dlouho
Když se ohlížím zpět uvědomuji si, že to tu vždycky bylo, ale nikdy nevyslovené
Čekám tady
Čekal jsem tady.
Just so you know
This feeling's taking control
Of me and I can't help it
I won't sit around
I can't let him win now
Thought you should know
I've tried my best to let go
Of you but I don't want to
I just gotta say it all before I go
Just so you know
R:Abys to věděla
Ten pocit mě začíná ovládat.
Nemůžu tomu pomoci.
Nebudu jen tak posedávat
Nemůžu ho teď nechat vyhrát
Myslím, že bys měla vědět,
Jak jsem se na tebe snažil zapomenout.
Ale nechci.
Jen ti to musím říct než půjdu
Abys to věděla

Text pridala werush

Text opravila -Terka96-

Videa přidali Silvík10, TheSafira

Preklad pridala thuik

Preklad opravila -Terka96-

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.