Le parole lontane - text, preklad
Playlist
Come l'aria mi respirerai
il giorno che ti nasconderò
dentro frasi che non sentirai
che l'errore tuo è stato amarmi come se
domani il mondo fosse uguale a com'era ieriJako vzduch mě vdechneš
V den, kdy tě schovám
Ve frázích, které neuslyšíš
Protože tvá chyba byla mě milovat, jako by
Měl být zítra svět stejný jako včera
il giorno che ti nasconderò
dentro frasi che non sentirai
che l'errore tuo è stato amarmi come se
domani il mondo fosse uguale a com'era ieriJako vzduch mě vdechneš
V den, kdy tě schovám
Ve frázích, které neuslyšíš
Protože tvá chyba byla mě milovat, jako by
Měl být zítra svět stejný jako včera
Adesso lasciami credere che questo sia reale
che sento l'ansia che sale, bevo le lacrime amare
ti prego lasciami perdere dentro l'acqua del mare
che le parole lontane giuro le voglio urlare Teď mě nech věřit, že je to skutečné
Protože cítím úzkost, která stoupá, piju hořké slzy
Dovol mi ztratit se v mořské vodě
Protože ta vzdálená slova, přísahám, že je chci vykřičet
che sento l'ansia che sale, bevo le lacrime amare
ti prego lasciami perdere dentro l'acqua del mare
che le parole lontane giuro le voglio urlare Teď mě nech věřit, že je to skutečné
Protože cítím úzkost, která stoupá, piju hořké slzy
Dovol mi ztratit se v mořské vodě
Protože ta vzdálená slova, přísahám, že je chci vykřičet
Perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana da me Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana da me Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko
Il tempo brucerà tutti i fogli che parlan di te
piangerai con me sotto il sole poi diluvierà
per portare via le parole forse inutili
canteremo insieme ma restando muti Čas spálí všechny papíry, které o tobě mluví
Budeš se mnou plakat pod sluncem, pak bude pršet
Aby odneslo slova, možná zbytečná
Budeme spolu zpívat, ale zůstáváme zticha
piangerai con me sotto il sole poi diluvierà
per portare via le parole forse inutili
canteremo insieme ma restando muti Čas spálí všechny papíry, které o tobě mluví
Budeš se mnou plakat pod sluncem, pak bude pršet
Aby odneslo slova, možná zbytečná
Budeme spolu zpívat, ale zůstáváme zticha
Adesso portami a casa che mi spaventa l'inverno e le gambe stanno cedendo
non vedi che ho troppo freddo
Marlena portami a casa che il tuo sorriso è stupendo
ma sai se adesso ti perdo non vedo neanche più un metro Vezmi mě domů, protože mě zima děsí
a nohy to vzdávají
Nevidíš, jak moc mrznu
Marleno, vezmi mě domů, protože tvůj úsměv je úžasný
Ale víš, že když tě ztratím, už se nehnu ani o metr
non vedi che ho troppo freddo
Marlena portami a casa che il tuo sorriso è stupendo
ma sai se adesso ti perdo non vedo neanche più un metro Vezmi mě domů, protože mě zima děsí
a nohy to vzdávají
Nevidíš, jak moc mrznu
Marleno, vezmi mě domů, protože tvůj úsměv je úžasný
Ale víš, že když tě ztratím, už se nehnu ani o metr
Perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko
Perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana, lontana da me yeeeh
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana da me Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě yeeeh
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko od mě
perché ti sento lontana, lontana da me yeeeh
perché ti sento lontana, lontana da me
perché ti sento lontana da me Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě yeeeh
Protože tě cítím daleko, daleko ode mě
Protože tě cítím daleko od mě
E come l'aria mi respirerai
il giorno che ti nasconderò
dentro frasi che non sentirai Jako vzduch mě vdechneš
V den, kdy tě schovám
Ve frázích, které neuslyšíš
il giorno che ti nasconderò
dentro frasi che non sentirai Jako vzduch mě vdechneš
V den, kdy tě schovám
Ve frázích, které neuslyšíš
Reklama
Reklama
Il ballo della vita
- New song
- Torna a casa
- L'altra dimensione
- Shit Blvd
- Fear for Nobody
- Le parole lontane
- Immortale
- Lasciami stare
- Are You Ready?
- Close to the Top
- Niente da dire
- Morirò da Re
Måneskin texty
- 1. I Wanna Be Your Slave
- 2. Coraline
- 3. Torna a casa
- 4. Beggin'
- 5. Zitti E Buoni
- 6. Morirò da Re
- 7. Vent'anni
- 8. Mammamia
- 9. Le parole lontane
- 10. For Your Love