Playlisty Pokec
Reklama

The Incredibles - text, preklad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Once upon a time there was
A planet so tiny and blue
It was the perfect place to be
But one life form on it wanted more
Byla nebyla
planeta tak malá a modrá.
Bylo to perfektní místo k životu.
Ale jedna životní forma chtěla víc.
But they don't see that it's half past twelve
To turn a blind eye is the easier way
As long as they feel safe in their beds
There's no need to wake up from their dream
But the truth no longer hides
They must see what they'll leave behind
Ale oni nevidí, že je už půl hodiny po dvanácté.
Zavřít slepé oči je vždy jednoduší cesta.
Dokud se budou cítit bezpečně ve svých postelích,
tak se nechtějí probudit ze snů.
Ale pravda se dlouho neschová,
musí vidět, co nechávají za sebou.
Wake up, mankind, your time is running out
Give your children the chance to make things right
Probuď se, lidstvo, čas běží,
dej svým dětem šanci udělat věci správně.
Now the planet is striking back
And, of course, the lamenting is big
Global warming, pollution as well
Is not enough to make them understand
That now is the time to change
Their behaviour and world's fate
Nyní nám planeta vrací úder
a určitě budeme hořce bědovat.
Globální oteplování, také znečištění,
to není dost, aby porozuměli,
že teď je ten čas na změnu.
Jejich chování a osud světa.
Wake up, mankind, your time is running out
Give your children the chance to make things right
Probuď se, lidstvo, čas běží,
dej svým dětem šanci udělat věci správně.

Text pridala lonelyinka

Video přidala lonelyinka

Preklad pridala Akaren

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.