I'll Be Gone - text, preklad
Playlist
Karaoke
Like shining oil, this night is dripping down.
Stars are slipping down, glistening.
And I'm trying not to think what I'm leaving now
No deceiving now.
It's time you let me know.
Let me know.Ako žiariaci olej, táto noc odkvapkáva.
Hviezdy klzajú dole, lesknúc sa.
A snažím sa nemyslieť na to, čo teraz opúšťam
Teraz neklamem
Je čas, aby si mi dal vedieť.
Dal vedieť.
Stars are slipping down, glistening.
And I'm trying not to think what I'm leaving now
No deceiving now.
It's time you let me know.
Let me know.Ako žiariaci olej, táto noc odkvapkáva.
Hviezdy klzajú dole, lesknúc sa.
A snažím sa nemyslieť na to, čo teraz opúšťam
Teraz neklamem
Je čas, aby si mi dal vedieť.
Dal vedieť.
When the lights go out and we open our eyes,
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
This in between us is getting thinner now
Into winter now, bittersweet.
And across that horizon, this sun is setting down
and you're forgetting now, it's time you let me go.
Let me go. Medzi nami sa to teraz stáva tenšie
Teraz do zimy, horkosladko
A cez ten horizont, toto slnko určuje
A teraz zabúdaš, že je čas nechať ma ísť.
Nechať ma ísť
Into winter now, bittersweet.
And across that horizon, this sun is setting down
and you're forgetting now, it's time you let me go.
Let me go. Medzi nami sa to teraz stáva tenšie
Teraz do zimy, horkosladko
A cez ten horizont, toto slnko určuje
A teraz zabúdaš, že je čas nechať ma ísť.
Nechať ma ísť
When the lights go out and we open our eyes
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
And tell them I couldn't help myself.
And tell them I was alone.
Oh tell me I am the only one
and there's nothing left to stop me. A povedz im, že som si nemohol pomôcť
A povedz im, že som bol sám
Oh povedz mi, že som jediný
a nie je tu nič, čo by ma zastavilo
And tell them I was alone.
Oh tell me I am the only one
and there's nothing left to stop me. A povedz im, že som si nemohol pomôcť
A povedz im, že som bol sám
Oh povedz mi, že som jediný
a nie je tu nič, čo by ma zastavilo
When the lights go out and we open our eyes,
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
out there in the silence, I'll be gone.
I'll be gone.
Let the sun fade out and another one rise,
climbing through tomorrow, I'll be gone.
I'll be gone. Keď svetla zhasnú a my otvoríme oči, tam von v tichosti, budem preč.
Budem preč
Nechaj slnko vyblednúť a ďalšie jedno vyjsť,
šplhajúc cez zajtrajšok, budem preč.
Budem preč
I'll be gone.
Budem preč
Reklama
Reklama
Living Things
- Lost In The Echo
- In My Remains
- Burn It Down
- Lies Greed Misery
- I'll Be Gone
- Castle Of Glass
- Victimized
- Roads Untraveled
- Skin To Bone
- Until It Breaks
- Tinfoil
- Powerless
Linkin Park texty
- 1. Numb
- 2. One More Light
- 3. In the End
- 4. The Messenger
- 5. Castle Of Glass
- 6. Roads Untraveled
- 7. Leave Out All The Rest
- 8. Iridescent
- 9. Lost In The Echo
- 10. Crawling