Hair Body Face - text, preklad

Hair, body, face
Hair, body, face

Your friends are in the other room
Heard every cruel thing they said
They're all just trying to be cool
So I wrote this song in my head
I'm not mad as long as I am perfect in your eyes, your eyes
Doesn't make a difference, yeah
As long as I am perfect in your eyes, your eyes

'Cause baby when I look at you
I just don't know what to do with you
A man loves a triple threat
Did the party room just see that?
Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya
Hair, body, face, for you, triple threat

Try to leave here, but you won't let me leave
Saying that if I care what they think, I'll never succeed
I won't leave here, if you promise to me
I've got my hair, body, face (face)
Hair, body, face for you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)
For you
(Hair, body, face, for you, triple threat)

Wasn't the it girl at school (not me)
No, I wasn't queen of the prom
But don't take me for a fool
Now I know I've got my own charm
I'm not mad as long as I am perfect in your eyes, your eyes
Doesn't make a difference, yeah
As long as I am perfect in your eyes, your eyes

'Cause baby when I look at you
I just don't know what to do with you
A man loves a triple threat
Did the party room just see that?

Try to leave here, but you won't let me leave
Saying that if I care what they think, I'll never succeed
I won't leave here, if you promise to me
I've got my hair, body, face (face)
Hair, body, face for you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)
For you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)

Everything is all right
When you look in my eyes
You lift me when I feel small
Triple threat, I've got it all
Everything's alright
When you look in my eyes
You lift me when I feel small
(Hair, body, face)

Try to leave here, but you won't let me leave
Saying that if I care what they think, I'll never succeed
I won't leave here, if you promise to me
I've got my hair, body, face (face)
Hair, body, face for you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)
For you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)
For you
(Hair, body, face, for you, triple threat, do it, for ya)
For you
(Hair, body, face, for you)
Hair, body, face, for you

Vlasy, tělo, tvář
Vlasy, tělo, tvář

Tvoji přátele jsou ve vedlejším pokoji
Slyšel jsem všechny ty hnusné věci, co řekli
Všichni se jen snaží působit v pohodě
Tak jsem si v hlavě napsala tuhle píseň
Nejsem šílená, dokud jsem dokonalá ve tvých očích, tvých očích
Není v tom rozdíl, jo
Dokud jsem dokonalá ve tvých očích, tvých očích

Protože, zlato, když se na tebe podívám
Zkrátka nevím, co mám s tebou dělat
Muži milují trojitou hrozbu
Všimli si toho ti lidé na večírku?
Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, udělej to, pro tebe
Vlasy, tělo tvář, pro tebe, trojitá hrozba

Snažím se odejít, ale ty mě nenecháš odejít
Říkáš, že když se budu starat o to, co si myslí ostatní, nikdy neuspěju
Neodejdu odsud, jestli mi slíbíš
Že mám vlasy, tělo, tvář (tvář)
Vlasy, tělo a tvář pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, udělej to, pro tebe)
Pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba)

Na škole jsem nebyla holka, kterou všichni obdivovali (já ne)
Ne, nebyla jsem královnou maturiťáku
Ale nepovažuj mě za hlupáka
Teď vím, že mám svoje kouzlo
Nejsem šílená, dokud jsem dokonalá ve tvých očích, tvých očích
Není v tom rozdíl, jo
Dokud jsem dokonalá ve tvých očích, tvých očích

Protože, zlato, když se na tebe podívám
Zkrátka nevím, co mám s tebou dělat
Muži milují trojitou hrozbu
Všimli si toho ti lidé na večírku?

Snažím se odejít, ale ty mě nenecháš odejít
Říkáš, že když se budu starat o to, co si myslí ostatní, nikdy neuspěju
Neodejdu odsud, jestli mi slíbíš
Že mám vlasy, tělo, tvář (tvář)
Vlasy, tělo a tvář pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, udělej to, pro tebe)
Pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, pro tebe)

Všechno je v pořádku
Když se mi podíváš do očí
Zvedneš mě, když si připadám malá
Trojitá hrozba, mám všechno
Všechno je v pořádku
Když se mi podíváš do očí
Zvedneš mě, když si připadám malá
(Vlasy, tělo, tvář)

Snažím se odejít, ale ty mě nenecháš odejít
Říkáš, že když se budu starat o to, co si myslí ostatní, nikdy neuspěju
Neodejdu odsud, jestli mi slíbíš
Že mám vlasy, tělo, tvář (tvář)
Vlasy, tělo a tvář pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, udělej to, pro tebe)
Pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, pro tebe)
Pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe, trojitá hrozba, pro tebe)
Pro tebe
(Vlasy, tělo, tvář, pro tebe)
Vlasy, tělo, tvář, pro tebe