Playlisty Pokec
Reklama

Ev'ry Time We Say Goodbye (Solo by Gaga) - text, preklad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

We love each other so deeply
That I ask you this, sweetheart,
Why should we quarrel ever,
Why can't we be enough clever,
Never to part.
Hluboce se milujeme.
Zeptala jsem se tě srdíčko,
proč bychom se měli pořád hádat,
proč nemůžeme být dost chytří?
Nikdy na části..
Ev'ry time we say goodbye
I die a little,
Ev'ry time we say goodbye
I wonder why a little,
Why the gods above me
Who must be in the know
Think so little of me
They allow you to go.
Vždy, když řekneme sbohem
trochu zemřu.
Vždy, když řekneme sbohem
trochu se zajímám proč.
Proč Bohové nade mnou,
kteří musí být obeznámeni,
na mě málo myslí?
Povolili ti jít.
When you're near
There's such an air
Of spring about it,
I can hear a lark somewhere
Begin to sing about it,
There's no love song finer,
But how strange the change
From major to minor...
Ev'ry time we say goodbye.
Ev'ry time we say goodbye.
Když jsi blízko,
ve vzduchu je
díky tomu jaro.
Slyším někde skřivana,
který o tom začíná zpívat.
Není tu jemnější zamilovaná píseň,
ale jak se divné změní
z majora na drobné.
Vždy, když řekneme sbohem...

Text pridala Nessie17

Video přidala Nessie17

Preklad pridala Lenin606

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.