High Hopes - text, preklad
Playlist
Karaoke
Broken bottles in the hotel lobby.
Seems to me like I'm just scared of never feeling it again.
But I know it's crazy to believe in silly things.
But it's not that easy. Rozbité flašky v hotelové hale.
Zdá se mi, že mám strach, že už to nikdy znovu neucítím.
Vím, že je bláznivé věřit hloupostem.
Ale není to tak jednoduché.
Seems to me like I'm just scared of never feeling it again.
But I know it's crazy to believe in silly things.
But it's not that easy. Rozbité flašky v hotelové hale.
Zdá se mi, že mám strach, že už to nikdy znovu neucítím.
Vím, že je bláznivé věřit hloupostem.
Ale není to tak jednoduché.
I remember it now, it takes me back to when it all
first started.
But I've only got myself to blame for it, and I accept it now.
It's time to let it go, go out and start again
But it's not that easy. Vzpomínám si, bere mě to zpět tam, kde to všechno začalo.
Ale mohu vinit jenom sebe, a už přijímám to.
Je čas nechat to být, jít ven a začít znovu.
Ale není to tak jednoduché.
first started.
But I've only got myself to blame for it, and I accept it now.
It's time to let it go, go out and start again
But it's not that easy. Vzpomínám si, bere mě to zpět tam, kde to všechno začalo.
Ale mohu vinit jenom sebe, a už přijímám to.
Je čas nechat to být, jít ven a začít znovu.
Ale není to tak jednoduché.
But I've got high hopes, it takes me back to when
we started.
High hopes, when you let it go, go out and start
again.
High hopes, oh, when it all comes to an end.
But the world keeps spinning around. Ale mám velké naděje, bere mě to zpět tam, kde jsme začali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh, když se všechno blíží ke konci
Ale svět se stále točí.
we started.
High hopes, when you let it go, go out and start
again.
High hopes, oh, when it all comes to an end.
But the world keeps spinning around. Ale mám velké naděje, bere mě to zpět tam, kde jsme začali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh, když se všechno blíží ke konci
Ale svět se stále točí.
And in my dreams, I meet the ghosts of all the people
who have come and gone.
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon.
Naive, I was just staring at the barrel of a gun.
And I do believe that.. A v mých snech, potkávám duchy všech
lidí, kteří přišli a zase odešli.
Vzpomínky, zdá se, že se ukazují tak rychle a opouštějí tě příliš brzy.
Naivní, jen jsem se díval na hlaveň pistole.
A věřím, že..
who have come and gone.
Memories, they seem to show up so quick but they leave you far too soon.
Naive, I was just staring at the barrel of a gun.
And I do believe that.. A v mých snech, potkávám duchy všech
lidí, kteří přišli a zase odešli.
Vzpomínky, zdá se, že se ukazují tak rychle a opouštějí tě příliš brzy.
Naivní, jen jsem se díval na hlaveň pistole.
A věřím, že..
Yeah but I've got high hopes.
You takes me back to when we started.
High hopes, when you let it go, go out and
start again.
High hopes, oh, when it all comes to an end.
And the world keeps spinning.
Yeah the world keeps spinning around. Věřím, že mám velké naděje.
Vracíš mě zpět tam, kde jsme začínali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh, když se všechno blíží ke konci
A svět se nepřestává točit.
Ano svět se stále točí.
You takes me back to when we started.
High hopes, when you let it go, go out and
start again.
High hopes, oh, when it all comes to an end.
And the world keeps spinning.
Yeah the world keeps spinning around. Věřím, že mám velké naděje.
Vracíš mě zpět tam, kde jsme začínali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh, když se všechno blíží ke konci
A svět se nepřestává točit.
Ano svět se stále točí.
High hopes, it takes me back to when we started.
High hopes, when you let it go, go out and
start again.
High hopes, oh.
Yeah well the world keeps spinning.
Ooh, yeah this world keeps spinning. Velké naděje, bere mě to zpět, tam, kde jsme začínali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh.
a svět se nepřestává točit.
Ooh, jo, tento svět se nepřestává točit.
High hopes, when you let it go, go out and
start again.
High hopes, oh.
Yeah well the world keeps spinning.
Ooh, yeah this world keeps spinning. Velké naděje, bere mě to zpět, tam, kde jsme začínali.
Velké naděje, když to necháš být, odejdeš ven a začneš znovu.
Velké naděje, oh.
a svět se nepřestává točit.
Ooh, jo, tento svět se nepřestává točit.
How this world keeps spinning around.
Jak se tento svět nepřestává točit.
Reklama
Reklama
In a Perfect World (iTunes Version)
- One Day
- All I Want
- Love Like This
- High Hopes
- Brand New Day
- After The Fall
- Big Bad World
- All Comes Down
- Talk
- Pray
- Way Back When
- The Answer
- Perfect World
- Lose Your Mind
- Latch (Disclosure Cover)
Kodaline texty
- 1. All I Want
- 2. High Hopes
- 3. The One
- 4. Brother
- 5. One Day
- 6. Love Like This
- 7. Love Will Set You Free
- 8. Perfect World
- 9. Moving On
- 10. Talk