Hell Froze Over - text, preklad
Playlist
My house, I'm all alone
I got a picture on my telephone of you
This tree will never grow again
Our hearts are dominoes
Tumble weeds on a desert road somewhere
Our love is coming to an endMůj dům, jsem úplně sám
V mobilu mám tvoji fotku
Tenhle strom už nikdy znovu nevyroste
Naše srdce jsou domina
Posekaná tráva někde na pouštní cestě
Naše láska se chýlí ke konci
I got a picture on my telephone of you
This tree will never grow again
Our hearts are dominoes
Tumble weeds on a desert road somewhere
Our love is coming to an endMůj dům, jsem úplně sám
V mobilu mám tvoji fotku
Tenhle strom už nikdy znovu nevyroste
Naše srdce jsou domina
Posekaná tráva někde na pouštní cestě
Naše láska se chýlí ke konci
And there's a part of me wishing
That you were standing here with me
But now my mind is moving down the road
It's a new day beginning
But there's a piece of me
clinging to all the memories and episodes A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
That you were standing here with me
But now my mind is moving down the road
It's a new day beginning
But there's a piece of me
clinging to all the memories and episodes A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
I would do anything for you
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again Udělal bych pro tebe cokoliv
Ale neudělám to znova
Možná bychom to nikdy neměli uzavřít
Nebesa ví, že to mělo zkončit
Je tady část mě, která si přeje, abys tu teď stála se mnou
Ale teď na to mám jiný pohled
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again Udělal bych pro tebe cokoliv
Ale neudělám to znova
Možná bychom to nikdy neměli uzavřít
Nebesa ví, že to mělo zkončit
Je tady část mě, která si přeje, abys tu teď stála se mnou
Ale teď na to mám jiný pohled
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
We're drinking lemonade
It tastes bitter but we're not afraid to speak
Our minds so honestly, and true
I know when I'm 88
I'll still remember all the better days
But right now I gotta say goodbye Zpívám oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
It tastes bitter but we're not afraid to speak
Our minds so honestly, and true
I know when I'm 88
I'll still remember all the better days
But right now I gotta say goodbye Zpívám oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
And there's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now my mind is moving down the road
It's a new day beginning
But there's a piece of me clinging
to all the memories and episodes Pijeme limonádu
Chutná hořce ale nebojíme se mluvit
Naše mysli tak upřímné a pravdivé
Vím, že až mi bude 88
Budu si stále pamatovat všechny ty lepší dny
Ale teď se musím rozloučit
that you were standing here with me
But now my mind is moving down the road
It's a new day beginning
But there's a piece of me clinging
to all the memories and episodes Pijeme limonádu
Chutná hořce ale nebojíme se mluvit
Naše mysli tak upřímné a pravdivé
Vím, že až mi bude 88
Budu si stále pamatovat všechny ty lepší dny
Ale teď se musím rozloučit
I would do anything for you
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Udělal bych pro tebe cokoliv
Ale neudělám to znova
Možná bychom to nikdy neměli uzavřít
Nebesa ví, že to mělo zkončit
Je tady část mě, která si přeje, abys tu teď stála se mnou
Ale teď na to mám jiný pohled
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Udělal bych pro tebe cokoliv
Ale neudělám to znova
Možná bychom to nikdy neměli uzavřít
Nebesa ví, že to mělo zkončit
Je tady část mě, která si přeje, abys tu teď stála se mnou
Ale teď na to mám jiný pohled
Woke up on a Saturday
Bought a ticket for an aeroplane
My golden getaway Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
Bought a ticket for an aeroplane
My golden getaway Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
Možná, když peklo úplně zamrzne
Budeme se moct zase milovat
I would do anything for you
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again Zpívám oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
But I won't do that again
We might never get closure
Heaven knows it had to end
There's a part of me wishing
that you were standing here with me
But now I'm looking through another lens
Maybe if hell froze over
We could be in love again
Maybe if hell froze over
We could be in love again Zpívám oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
Singing oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Vzbudil jsem se v sobotu
Koupil jsem si letenku
Můj jedinečný útěk
O-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh, o-o-o-oh Vzbudil jsem se v sobotu
Koupil jsem si letenku
Můj jedinečný útěk
Maybe if hell froze over
We could be in love again A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
We could be in love again A pak je tady část mě, která si přeje
Abys tady teď stála se mnou
Ale teď se má mysl pohybuje dolů po cestě
Je začátek nového dne
Ale je tady kousek mě, který lpí na vzpomínkách a příhodách
Reklama
Reklama
Politics of Living
- Follow Your Fire
- Hide and Seek
- Angel
- Worth It
- Shed a Tear
- Head Held High
- Born Again
- I Wouldn't Be
- Don't Come Around
- Brother
- Hell Froze Over
- Temple Bar
- Ready to Change
- The Riddle
- Blood And Bones
- Lifeline
- Brooklyn
Kodaline texty
- 1. All I Want
- 2. High Hopes
- 3. The One
- 4. Brother
- 5. One Day
- 6. Love Like This
- 7. Love Will Set You Free
- 8. Perfect World
- 9. Moving On
- 10. Talk