Playlisty Pokec
Reklama

Free - text, preklad

playlist Playlist
I got some money in my pockets and I wanna go shopping
And go buy me some things I like
I saw some kicks up in the mall that I just gotta be rocking
I love to rock them things I like
I’m no material guy, I just wanna look fly
Cool suits, dope boots, doin’ them things I like
‘Cause when I get my gears straight
Them honeys gonna be shocking, shocking, yeah (shocking) yeah
(Yeah)
I’m free, I just spent all my money
But I rock that like it don’t cost a thing
Free, burn a hole in my pocket
But I rock that like it don’t cost a thing
Naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Call me a perfectionist, addicted to immaculate
That hair right, shoes tight
Got to look to dress the part
Nothing in my pocket, got a catwalk for a closet
On my last, only dollar
Lock me up before I hit the store
Wanna be like Midas, when my bank account is minus
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar
Need a genie in a bottle, change a quarter to a hundred
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar bill
Jsem volná, protože jsem zrovna utratila všechny své prachy
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Volná s vybrakovanou peněženkou
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
I’m free, I just spent all my money
But I rock that like it don’t cost a thing
Free, burn a hole in my pocket
But I rock that like it don’t cost a thing
Nazývejte mě perfekcionistkou, krůček od dokonalosti
Vlasy načesané, boty sedí
Musí to vypadat skvěle, než si něco dám na sebe
Mám prázdné kapse, ale skříň plnou oblečení
Má poslední stodolarovka, zamkni mě, nebo vtrhnu do butiků
Chtěla bych být Midas, když jsem v mínusu
Musela bych roztáhnout svůj účet, roztáhnout dolar
Potřebuji džina v láhvi, aby proměnil čtvrťák na stodolarovku
Musela bych roztáhnout svůj účet, roztáhnout dolar
I wear it once and I don’t pop the tags
The next day, I’ma bring it back
I’m at the store
Can’t find nothin’ cheaper than my credit score
My wallet’s anorexic
Can I pay my rent the next month?
I can hear my name callin’ from stilettos on display
Window shopping’s overrated
If I see it I’ma take it
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar
This Vogue is only paper
I can’t wear the glossy pages
Gotta stretch that dollar bill, stretch that dollar bill
Jsem volná, protože jsem zrovna utratila všechny své prachy
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Volná s vybrakovanou peněženkou
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
I’m free, I just spent all my money
But I rock that like it don’t cost a thing
Free, burn a hole in my pocket
But I rock that like it don’t cost a thing
Mám to na sobě jen jednou, ani neodstřihávám značku, protože na druhý den to nesu vrátit zpět
Když jsem v obchodě, tak vidím částky větší než můj limit na kartě
Má peněženka má anorexii, můžu zaplatit nájem až příští měsíc?
Slyším, jak ty boty z výlohy volají mé jméno
Stačí jeden pohled na to, aby to bylo mé
Musela bych roztáhnout svůj účet, roztáhnout dolar
Jestli je Vogue pouze papír, tak bych mohla nosit ty luxusní stránky
Musela bych roztáhnout svůj účet, roztáhnout dolar
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 20′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 20′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 50′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 50′s out
Jsem volná, protože jsem zrovna utratila všechny své prachy
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Volná s vybrakovanou peněženkou
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
I I got some
I got some money in my pockets and I wanna go shopping (shopping)
And go buy me some things I like
I saw some kicks up in the mall that I just gotta be rocking (rocking)
I love to rock them things I like
I’m no material guy, I just wanna look fly
Cool suits, dope boots, doin’ them things I like
‘Cause when I get my gears straight
Them honeys gonna be shocking shocking (shocking) yeah
Naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
I need to marry a man from Bel-Air
One rack, two rack, ladies stare
I can feel the aircraft hangar
With my coat hangers
Bankrupt, it don’t matter
Girls give the eye ’cause they so mad
I could look fresh in a potato sack
Need a overdraft I’ma overdraft
If the bank man calls, just tell him..
Potřebuji muže a jsem z Bel Air
Jeden stojan, druhý stojan, dámy civí
Můj věšák je tak vysoký jako rozpětí křídel letadla
Bankrot, no a co?
Holky, dávejte si pozor, protože jsou vzteklí
Vypadám dobře i v pytli od brambor
Potřebuješ založit, já už jeden mám
Jestli zavolá chlápek z banky, tak mu prostě řekni:
I’m free, I just spent all my money
But I rock that like it don’t cost a thing
Free, burn a hole in my pocket
But I rock that like it don’t cost a thing
Jsem volná, protože jsem zrovna utratila všechny své prachy
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Volná s vybrakovanou peněženkou
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 20′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 20′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 50′s out
Get’cha 5′s, get’cha 10′s, get’cha 50′s out
Naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
Oooh naval mi tvé pěťáky, dej mi tvé desítky, dej mi tvé dvacítky
I’m free free, free free, yeah
I just spent all my money
But I rock that like it don’t..
Don’t cost a thing
Oh.. it don’t cost a thing
Jsem volná, protože jsem zrovna utratila všechny své prachy
Ale bavím se tak, jako kdyby mě to vůbec nic nestálo
Oh, nic nestálo, nic nestálo, nic nestálo oh-a-oh-oh yeah

Text pridala beta17

Text opravil P3trich

Videa přidali Twila, mcrsima

Preklad pridal Aleks

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.