Suicide - text, preklad
Playlist
Have you ever thougt about committing suicide? Leaving the world behind?
The sorrow, the pain and the fear of the unknown future,
delivering from any human needs and pressure in just one second,
your cry for help is lost in this lonely world in which you are completely alone,
nobody helps you when you`re feeling down and the loneliness is breaking your heart.
It would be so simple to go down the stairs of the final way
but the fear of the unknown world beyond, of having nothing, of being nothing
keeps you on your designated way and takes away your longing for self-destruction.
That is why you will never commit suicide.Pomyslel jsi někdy na to, že spácháš sebevraždu? Že opustíš svět?
Trápení, bolest a strach z neznámé budoucnosti,
vysvobození od lidské nouze a nesnází v jediné vteřině,
tvoje volání o pomoc je ztracené v osamělém světě, kde jsi naprosto sám,
nikdo ti nepomůže, když se ocitneš na dně a samota ti rozbíjí srdce.
Bylo by snadné sejít po schodech dolů na věčnost,
ale strach z neznámého světa na druhé straně, kde nebudeš mít nic a nebudeš nikým,
tě drží na uzdě a odrazuje tvou touhu po sebezničení.
A to je důvod, proč nikdy nespácháš sebevraždu.
The sorrow, the pain and the fear of the unknown future,
delivering from any human needs and pressure in just one second,
your cry for help is lost in this lonely world in which you are completely alone,
nobody helps you when you`re feeling down and the loneliness is breaking your heart.
It would be so simple to go down the stairs of the final way
but the fear of the unknown world beyond, of having nothing, of being nothing
keeps you on your designated way and takes away your longing for self-destruction.
That is why you will never commit suicide.Pomyslel jsi někdy na to, že spácháš sebevraždu? Že opustíš svět?
Trápení, bolest a strach z neznámé budoucnosti,
vysvobození od lidské nouze a nesnází v jediné vteřině,
tvoje volání o pomoc je ztracené v osamělém světě, kde jsi naprosto sám,
nikdo ti nepomůže, když se ocitneš na dně a samota ti rozbíjí srdce.
Bylo by snadné sejít po schodech dolů na věčnost,
ale strach z neznámého světa na druhé straně, kde nebudeš mít nic a nebudeš nikým,
tě drží na uzdě a odrazuje tvou touhu po sebezničení.
A to je důvod, proč nikdy nespácháš sebevraždu.
Reklama
