Alicja Rega - Mój Dom (Poland) - text, preklad
Słońce wychodzi spoza chmur
Światło zagląda prosto w twarz
Na chwilę opadł cały kurz
Świat zachwyca znów tysiącem pięknych barwSlunce vychází zpoza mraků,
světlo mi svítí přímo do tváře
Všechen ten prach na chvíli opadl
Svět nás zase chce potěšit tisíci jeho barvami
Światło zagląda prosto w twarz
Na chwilę opadł cały kurz
Świat zachwyca znów tysiącem pięknych barwSlunce vychází zpoza mraků,
světlo mi svítí přímo do tváře
Všechen ten prach na chvíli opadl
Svět nás zase chce potěšit tisíci jeho barvami
Wierzyć chcę w każdy nowy dzień
Chci věřit v každý nový den
Tylko siłą naszych serc możemy coś zbudować
Zanim się zgubimy gdzieś, podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok, bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas na kolejny błąd
To też mój dom
To mój dom Jenom se sílou našich srdcí můžeme něco vytvořit
Předtím než se někde ztratíme, zvedněme hlavy
Uděláme spolu maličký krok, protože cíl je už blízko
Nemůžeme si dovolit udělat další chybu
To je taky můj domov
To je můj domov
Zanim się zgubimy gdzieś, podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok, bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas na kolejny błąd
To też mój dom
To mój dom Jenom se sílou našich srdcí můžeme něco vytvořit
Předtím než se někde ztratíme, zvedněme hlavy
Uděláme spolu maličký krok, protože cíl je už blízko
Nemůžeme si dovolit udělat další chybu
To je taky můj domov
To je můj domov
Nie chcę się topić w morzu słów
Domyślać się czy mają sens
Pragnę, by dobra trochę niósł
I nadziei dawał każdy nowy dzień Nechci se topit v moři slov,
ani přemýšlet, jestli vůbec mají nějaký význam
Chci, aby každý nový den nám dal něco dobrého,
a aby nám dával naději
Domyślać się czy mają sens
Pragnę, by dobra trochę niósł
I nadziei dawał każdy nowy dzień Nechci se topit v moři slov,
ani přemýšlet, jestli vůbec mají nějaký význam
Chci, aby každý nový den nám dal něco dobrého,
a aby nám dával naději
Wierzyć chcę w ten lepszy sen!
Chci věřit v tenhle lepší sen!
Tylko siłą naszych serc możemy coś zbudować
Zanim się zgubimy gdzieś podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok, bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas na kolejny błąd
To też mój dom
To mój dom
To mój dom! Jenom se sílou našich srdcí můžeme něco vytvořit
Předtím než se někde ztratíme, zvedněme hlavy
Uděláme spolu maličký krok, protože cíl je už blízko
Nemůžeme si dovolit udělat další chybu
To je taky můj domov
To je můj domov
To je můj domov!
Zanim się zgubimy gdzieś podnieśmy nasze głowy
Zróbmy razem mały krok, bo cel jest bardzo blisko
Nie stać nas na kolejny błąd
To też mój dom
To mój dom
To mój dom! Jenom se sílou našich srdcí můžeme něco vytvořit
Předtím než se někde ztratíme, zvedněme hlavy
Uděláme spolu maličký krok, protože cíl je už blízko
Nemůžeme si dovolit udělat další chybu
To je taky můj domov
To je můj domov
To je můj domov!
Chcę wierzyć w nowy lepszy dzień...
Chci věřit v nový, lepší den...
Reklama
