Playlisty Pokec
Reklama

Wishing Well - text, preklad

playlist Playlist
[Intro]
Mm-mm, mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm, uh
I can't breathe (Chopsquad), I can't breathe, 999
Waiting for the exhale
I toss my pain with my wishes in a wishing well
[Intro]
Mm-mm, mm-mm-mm-mm, mm-mm-mm, uh
Nemůžu dýchat (Chopsquad), nemůžu dýchat, 999
Čekám na výdech
Zahazuju svojí bolest a přání ať se v dobré obrátí
[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well
Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
Stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel
[Refrén]
Nemůžu dýchat, čekám na výdech
Zahazuju svojí bolest a přání ať se v dobré obrátí
Stále nemám štěstí, ale oh, dobře
Stále se snažím i když vím, že selžu
Stres na ramenou jako kovadlina
Po Percocetu mě škrábe tělo jako z mraveniště
Drogy mě jemně zabíjí, Lauryn Hill
Někdy nevím, jak se cítím
[Verse 1]
Ring-ring, phone call from depression
You used my past and my memories as a weapon
On the other line, I talk to addiction, huh
Speaking of the devil, all the drugs, I miss them
This can't be real, is it fiction?
Somethin' feels broke, need to fix it
I cry out for help, do they listen?
I'ma be alone until it's finished
[Verš 1]
Ring-ring, telefonát od deprese
Použila jsi mojí minulost a vzpomínky jako zbraň
Na druhé lince, mluvím se závislostí, huh
Mluva ďábla, všechny ty drogy, chybí mi
Tohle nemůže být doopravdy, je to fikce?
Cítím něco rozbitého, potřebuje to spravit
Brečím o pomoc, poslouchají mě?
Budu do smrti sám
[Pre-Chorus]
This is the part where I tell you I'm fine, but I'm lying
I just don't want you to worry
This is the part where I take all my feelings and hide 'em
'Cause I don't want nobody to hurt me
[Před-refrén]
Tohle je ta část, kdy ti řeknu, že mi je fajn, ale lžu
Chci jen aby ses o mě nebála
Tohle je ta část, kdy vezmu všechny pocity a schovám je
Protože nechci, aby mi kdokoliv ubližoval
[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well
Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
It's stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel
[Refrén]
Nemůžu dýchat, čekám na výdech
Zahazuju svojí bolest a přání ať se v dobré obrátí
Stále nemám štěstí, ale oh, dobře
Stále se snažím i když vím, že selžu
Stres na ramenou jako kovadlina
Po Percocetu mě škrábe tělo jako z mraveniště
Drogy mě jemně zabíjí, Lauryn Hill
Někdy nevím, jak se cítím
[Verse 2]
Sometimes I don't know how to feel
Let's be for real
If it wasn't for the pills, I wouldn't be here
But if I keep taking these pills, I won't be here, yeah
I just told y'all my secret, yeah
It's tearing me to pieces
I really think I need them
I stopped taking the drugs and now the drugs take me
[Verš 2]
Někdy nevím, jak se cítím
Buďme vážní
Kdyby nebylo pilulek, nebyl bych tady
Ale když budu stále brát, nebudu tady, jo
Řekl jsem vám moje tajnosti, jo
Trhá mě to na kusy
Fakt si myslím, že je potřebuju
Přestal jsem brát drogy a teď drogy berou mě
[Pre-Chorus]
This is the part where I tell you I'm fine, but I'm lying
I just don't want you to worry
This is the part where I take all my feelings and hide 'em
'Cause I don't want nobody to hurt me
[Před-refrén]
Tohle je ta část, kdy ti řeknu, že mi je fajn, ale lžu
Chci jen aby ses o mě nebála
Tohle je ta část, kdy vezmu všechny pocity a schovám je
Protože nechci, aby mi kdokoliv ubližoval
[Chorus]
I can't breathe, I'm waiting for the exhale
Toss my pain with my wishes in a wishing well
Still no luck, but oh, well
I still try even though I know I'm gon' fail
It's stress on my shoulders like a anvil
Perky got me itching like a anthill
Drugs killing me softly, Lauryn Hill
Sometimes I don't know how to feel
[Refrén]
Nemůžu dýchat, čekám na výdech
Zahazuju svojí bolest a přání ať se v dobré obrátí
Stále nemám štěstí, ale oh, dobře
Stále se snažím i když vím, že selžu
Stres na ramenou jako kovadlina
Po Percocetu mě škrábe tělo jako z mraveniště
Drogy mě jemně zabíjí, Lauryn Hill
Někdy nevím, jak se cítím

Text pridal Felipe

Videa přidal Felipe

Preklad pridal Kerhy

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.