Playlisty Pokec
Reklama

Country Girl - text, preklad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Oh my Daddy’s from Memphis
He used to hunt in Arkansas
And then he moved to New York City
That’s where he met my Mom
Oh, můj táta je z Memphisu,
chodíval lovit v Arkansasu
a pak se přestěhoval do New York City,
kde potkal potkal mou mámu.
He wrote his Mom & Dad a letter:
“I’ll be a millionaire by twenty-five”
I don’t know which one of us dreams bigger
I have his heart & drive
Napsal jeho máme a tátovi dopis:
'Ve 25 letech budu milionář'.
Nevím kdo z nás je větší snílek,
mám jeho srdce a elán,
And he always told me and my sisters
When we were scared to bait a hook
Girls you don’t want to be no city slickers
So I’m a country girl:
I love the trees and the flowers
And those well-spent hours
Staring up at the stars
Oh I’m a country girl
Though I live in the city
And those lights are so pretty
But I’d happily rather be
Sitting on the porch picking my guitar
a vždy říkal mě a mým sestrám
když jsme se bály dát návnadu na háček
Holky, nechcete být uhlazené měšťačky
tak jsem vesnická holka:
Miluji stromy a květiny
a všechny ty dobře strávené hodiny
při zírání na hvězdy.
Oh, jsem vesnická holka,
i když bydlím ve městě
a ta světla jsou tak krásné,
ale bohudík raději
sedím na verandě a brnkám na kytaru
Oh my Grandma was a lady
She always wore dress suits and pearls
Our favorite treat was ladyfingers
And I have her curls
Oh, babička byla dáma,
vždy nosila kostýmky a perly.
Naše oblíbená dobrota byly piškoty
a mám její kudrny.
And my Mama’s from Australia
And she grew up without a Dad
And so she raised a home
That gave us what she never had
A moje máma je z Austrálie
a vyrůstala bez táty
a tak vybudovala domov,
kde nám dala to, co nikdy neměla.
And on the farm where I spent my childhood
Riding horses and writing songs
I’m still that child
& That’s still where I belong
a na farmě, kde jsem strávila dětství
ježděním na koních a psaním písniček
jsem stále to dítě
a tam stále patřím
‘Cause I’m a country girl:
I love the trees and the flowers
Those well-spent hours
Staring up at the stars
Oh I’m a country girl
Though I live in the city
And those lights sure are pretty
But I’d happily rather be
Sitting on the porch picking my guitar
Protože jsem vesnická holka:
Miluji stromy a květiny
ty dobře strávené hodiny
při zírání na hvězdy.
Oh jsem vesnická holka,
i když bydlím ve městě
a ta světla jsou tak krásné,
ale bohudík raději
sedím na verandě a brnkám na kytaru
But I’d rather be, happily,
Sitting on the porch picking on my guitar
Ale raději, bohudík,
sedím na verandě a brnkám na svou kytaru

Text pridala thrisha

Video přidala thrisha

Preklad pridala thrisha

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Bare feet

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.