Playlisty Pokec
Reklama

Jeronimo - Somebody who loves me - text, preklad

I tried to forgive you,
a hundred thousand times.
you said that you missed me,
but i figured you out.
now tomorrow seems so far away
i dont wanna live another day like this
i can´t take it any more
Zkoušel jsem na tebe zapomenout,
nejméně tisíckrát,
ale nedostal jsem se z toho.
Nyní je zítřek tak vzdálený,
A já už nechci prožít další takový den jako tento.
Už to nedávám.
Love me for me,
not for someone i’d never be
now i know, what i want, what i need
Miluj mě pro toho kdo jsem,
Né pro toho kým nikdy nebudu
Teď už vím, co chci, co potřebuju.
Somebody who loves to treat me right
somebody who loves to see me smile
didn’t you know that, you gotta treat me
ri-i-ight ri-i-ight.
somebody who loves to treat me right
somebody who loves to spend the night
didn’t you know that, i gotta say good
bye-ye-ye ye-ye-ye
somebody who loves me
somebody who loves me
Někoho, kdo miluje vést mě správně,
Někoho, kdo miluje když se směju,
Ale ty to nevíš že mě vedeš správně.
Někoho kdo miluje vést mě správně,
Někoho, kdo miluje noci strávené se mnou,
Ale ty to nevíš, musím říct nachle.
Někoho kdo mě bude milovat.
Někoho kdo mě bude milovat.
I thought it won’t hurt me,
but that was just a lie.
can’t pick up the pieces,
we are falling apart.
i never want to fade away
and i never saw it end this way
i walk down the road you leave behind
Myslel jsem, že mě to nezničí,
Ale byla to pouze lež,
nemoci zvednout kousky,
Spadneme znovu,
Nikdy jsem nechtěl aby to zmizelo,
A nikdy jsem neviděl konec téhle cesty.
Love me for me,
not for someone i’d never be
now i know, what i want, what i need
Miluj mě pro toho kdo jsem,
Né pro toho kým nikdy nebudu
Teď už vím, co chci, co potřebuju.
Somebody who loves to treat me right
somebody who loves to see me smile
didn’t you know that, you gotta treat me
ri-i-ight ri-i-ight.
somebody who loves to treat me right
somebody who loves to spend the night
didn’t you know that, i gotta say good
bye-ye-ye ye-ye-ye
somebody who loves me
somebody who loves me
Někoho, kdo miluje vést mě správně,
Někoho, kdo miluje když se směju,
Ale ty to nevíš že mě vedeš správně.
Někoho kdo miluje vést mě správně,
Někoho, kdo miluje noci strávené se mnou,
Ale ty to nevíš, musím říct nashle.
Někoho kdo mě bude milovat.
Někoho kdo mě bude milovat.
Every dawn, that light that wakes you up
will remind you of my touch,
and the things we’ve said and done
Every time you’re gonna hear this song
you know that i am gone,
out of your life
Každé svítání, když tě světlo probouzí,
Ti připomene můj dotek,
A věci které jsme řekli a udělali,
Pokaždé když uslyšíš tuto píseň,
Budeš vědět, že já jsem pryč,
Z tvého života..
Cause i can see clearly,
now i know, it’s been over my head
over my head
Protože byní vidím zřetelněji,
A teď už vím, že je to za mnou,
Je to za mnou..

Text pridala zpevacka1234

Preklad pridala 39174

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Nezaradené do albumu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.