Playlisty Pokec
Reklama

Život je čudo - text, preklad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Život je čudo, život je lijep
mjesto i vrijeme, znam napamet
tvoja figura i tvoj stas
samo ušetaš k'o Banderas
Život je zázrak, život je krásný.
Místo i čas znám nazpaměť.
Tvoje figura i postava,
jenom vstoupíš - jsi jako Banderas.
Prva minuta, fatalna je
kemija posli odradi sve
a onda slijedi, pričam ti priče
jedna na drugu uvijek sliče
První minuta je fatální,
chemie potom udělá všechnu práci.
A pak následuje: vyprávím ti příběhy,
které se podobají jeden druhému.
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
Temperatura raste nemjerljivo
košulja bijela, a ti preplanuo
mirišeš mi tako fino
učinit ću nešto krivo
Teplota roste neměřitelně,
bílá košile a ty jsi opálený,
voníš mi tak hezky,
udělám něco nesprávného.
Mošus, Pačuli, nešto staromodno
jesi li divljak ili romantiko
sasvim mi je to svejedno
nešto kaže da je vrijedno
i to je to
Pižmo, pačule, něco staromódního.
Jsi divoch nebo romantik?
Je mi to úplně jedno,
něco mi říká, že to stojí za to
a to je to.
Život je čudo, život je lijep
mjesto i vrijeme, znam napamet
tvoja figura i tvoj stas
samo ušetaš k'o Banderas
Život je zázrak, život je krásný.
Místo i čas znám nazpaměť.
Tvoje figura i postava,
jenom vstoupíš - jsi jako Banderas.
Prva minuta, fatalna je
kemija posli odradi sve
a onda slijedi, pričam ti priče
jedna na drugu uvijek sliče
První minuta je fatální,
chemie potom udělá všechnu práci.
A pak následuje: vyprávím ti příběhy,
které se podobají jeden druhému.
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
Temperatura raste nemjerljivo
košulja bijela, a ti preplanuo
mirišeš mi tako fino
učinit ću nešto krivo
i to je to
Teplota roste neměřitelně,
bílá košile a ty jsi opálený,
voníš mi tak hezky,
udělám něco nesprávného
a to je to.
Život je čudo, život je lijep
mjesto i vrijeme, znam napamet
tvoja figura i tvoj stas
samo ušetaš k'o Banderas
Život je zázrak, život je krásný.
Místo i čas znám nazpaměť.
Tvoje figura i postava,
jenom vstoupíš - jsi jako Banderas.
Prva minuta, fatalna je
kemija posli odradi sve
a onda slijedi, pričam ti priče
jedna na drugu uvijek sliče
První minuta je fatální,
chemie potom udělá všechnu práci.
A pak následuje: vyprávím ti příběhy,
které se podobají jeden druhému.
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
U dva, u dva, u dva
još si napet
u tri, u tri, u tri
ide zaplet
četiri, pola pet, mamurna pitam
gdje je pamet bila
Ve dvě, ve dvě, ve dvě
jsi ještě napjatý,
ve tři, ve tři, ve tři
jde zápletka,
čtyři, půl páté, s kocovinou se tě ptám:
"Kde zůstal rozum?"
Život je čudo, život je lijep Život je zázrak, život je krásný.

Text pridala Mirka1-

Video přidala Mirka1-

Preklad pridala Mirka1-

Preklad opravila Mirka1-

Reklama
Reklama

KaraokeTexty.sk na Facebooku

Nezaradené do albumu

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.