Playlisty Akcie
Reklama

Earth Song - text, preklad

playlist Playlist karaoke Karaoke
What about sunrise?
What about rain?
What about all the things,
That you said we were to gain?
Čo je s východom slnka?
Čo je s dažďom
Čo sa stalo so všetkým vecami
ktoré ste vraveli že nadobudneme
What about killing fields?
Is there a time.
What about all the things,
That you said was yours and mine?
Čo tie vražedné polia
Príde čas
Čo sa stalo s vecami
ktoré ste vraveli že boli vaše a moje
Did you ever stop to notice,
All the blood we've shed before?
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores?
Prestali sme si všímať
všetku krv ktorú sme preliali
Prestali sme si snáď všímať
že plače Zem a pobrežie plače?
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
What have we done to the world?
Look what we've done
What about all the peace
That you pledge your only son...
Čo sme to spravili tomuto svet
Pozri čo sme to spravili
Čo všetko bude s mierom
ktorý si prsľúbil svojmu synovi
What about flowering fields?
Is there a time.
What about all the dreams
That you said was yours and mine...
A čo tie rozkvitnuté polia
Príde čas
Čo bude s tými snami
ktoré ste povedali že sú vaše aj moje
Did you ever stop to notice
All the children dead from war?
Did you ever stop to notice
The crying Earth the weeping shores
Prestali sme si všímať
Všetky deti ktoré umreli vo vojnách
Prestali sme si všímať
že plače Zem a pobrežie plače
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

I used to dream
I used to glance beyond the stars
Now I don't know where we are
Although I know we've drifted far
Zvykol som snívať
Zvykol som hľadieť na hviezdy
Teraz neviem kde sme sa to dostali
ale viem že to zašlo príliš ďaleko
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Hey, what about yesterday?
(What about us?)
What about the seas?
(What about us?)
The heavens are falling down
(What about us?)
I can't even breathe
(What about us?)
What about everything?
(What about us?)
I have given you
(What about us?)
What about nature's worth?
(ooo, ooo)
Hej, čo je zo včerajškom
(Čo je s nami?)
Čo bude s moriami?
(Čo je s nami?)
Nebesá padajú
(Čo je s nami?)
Nedokážem ani dýchať
(Čo je s nami?)
Čo bude so všetkým
(Čo je s nami?)
Čo som vám dal?
(Čo je s nami?)
a čo cena prírody
(ooo, ooo)
Je naša planéta lono?
(Čo je s nami?)
Čo bude so zvieratami
(Čo bude s nimi)
Zmenili sme kráľovstvo na prach
(Čo je s nami?)
čo bude so slonami?
(Čo je s nami?)
Stratili sme ich dôveru
(Čo je s nami?)
Čo bude s plačúcimi veľrybami
(Čo je s nami?)
Zpustošili sme moria
(Čo je s nami?)
A čo lesné cesty
(ooo, ooo)
It's our planet's womb!
(What about us?)
What about animals?
(What about it)
We've turned kingdoms to dust!
(What about us?)
What about elephants?
(What about us)
Have we lost their trust!
(What about us?)
What about crying whales?
(What about us?)
We're ravaging the seas!
(What about us?)
What about forest trails?
(ooo, ooo)
Spálili sme ich navzdory nášmu rešpektu
(Čo je s nami?)
Čo je so svätou zemou
(Čo je s ňou?
Odtrhli sme ju od viery
(Čo je s nami?)
Čo bude s bežným človekom?
(Čo je s nami?)
Nevieme ho oslobodiť?
(Čo je s nami?)
Čo bude s umierajúcimi deťmi
(Čo je s nami?)
Nepočujete ich plakať?
(Čo je s nami?)
Kde sa to pokazilo?
(ooo, ooo)
Burnt despite our pleas!
(What about us?)
What about the holy land?
(What about it?)
Torn apart by creed!
(What about us)
What about the common man?
(What about us?)
Can't we set him free?
(What about us?)
What about children dying?
(What about us?)
Can't you hear them cry?
(What about us?)
Where did we go wrong?
(ooo, ooo)
Povedzte mi niekto prečo
(Čo je s nami?)
Čo bude s malým chlapcom
(Čo je s ním?)
Čo je s dňami
(Čo je s nami?)
Čo bude so všetkým šťastím
(Čo je s nami?)
Čo bude s mužom
(Čo je s nami?)
Čo bude s plačúcim mužom
(Čo je s nami?)
Čo bude s Abrahamom
(Čo sme boli)
Čo bude so smrťou
(ooo, ooo)
Someone tell me why
(What about us?)
What about baby boy?
(What about it?)
What about the days?
(What about us?)
What about all their joy?
(What about us?)
What about the man?
(What about us?)
What about the crying man?
(What about us?)
What about Abraham?
(What was us?)
What about death again?
(ooo, ooo)
Zaujíma nás to vôbec?
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Do we give a damn!
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Aaaaaaaaah Ooh ooh ooh ooh ooh ooh

Text pridal boockie

Text opravila slavicek

Videa přidali cry, VEVE13

Preklad pridala monchinella

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.