Playlisty Pokec
Reklama

The Promethean Song - text, preklad

playlist Playlist

Ukáž pieseň na Facebook

A child will look up in the sky
Ask guidance from the sun
And directions from the moon
Counsel from the mighty ones
Hiding beyond the stars
Far above this earth
Dítě se podívá k nebi
Požádá slunce o radu
A měsíc o cestu
Radu od mocných
Skrývajících se za hvězdami
Daleko nad Zemí
No redemption from the skies
No response up from heavens
No relief will ever come
From beyond this realm
Žádné vykoupení z nebe
Žádná odpověď z nebes
Žádná úleva nikdy nepřijde
Z jiné říše
For the spirits in their halls
Will turn away their glance
Hearken to the songs of the stars
Neboť duchové ve svých síních
Odvrátí své pohledy
Poslouchajíce písně hvězd
Consider the weight of time
Ponder over the spheres
Watch how the firmament turns
To place your trust in them
Is like leaving in the dark
Like letting the gale take you where it may
Uvažuj o váze času
Přemýšlej o sférách
Sleduj, jak se obloha otáčí
Dávat v ně důvěru
Je to jako opouštět temnoty
Stejně jako nechat vítr zavát tě tam, kam chce
Ward off your fears
Break your harness
Forge your own fate
Rebuild yourself
Odvrať sv obavy
Zlom postoje
Stvoř svůj vlastní osud
Znovuzroď se

Text pridal vaci66

Video přidala Jarette

Preklad pridal DevilDan

Preklad opravil Kerbe

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.